smokescreen

• Существительное, обозначающее облако дыма, используемое для сокрытия военных передвижений, или, в переносном смысле, действие или заявление, предназначенное для сокрытия или введения в заблуждение.

A noun referring to a cloud of smoke used to hide military movements, or figuratively, an action or statement intended to conceal or confuse.

1. Military smoke screenB2formal

   A cloud of smoke created to hide military movements or positions from the enemy.

   Дымовая завеса

   • The soldiers deployed a smokescreen to cover their advance.
   • A thick smokescreen obscured the tanks from aerial view.
   • The retreat was protected by a smokescreen laid down by artillery.

2. Deceptive actionB2informal

   An action or statement intended to hide the truth, confuse, or distract from the real issue.

   Дымовая завеса

   • The company's announcement was just a smokescreen for their financial troubles.
   • His angry outburst was a smokescreen to avoid answering the question.
   • The politician's speech was a smokescreen to distract from the scandal.

   Synonymsblindcamouflagecloakcoverdisguisedistractiondiversionfacadefrontmaskpretextred herringrusesubterfuge

   Antonymsdisclosurerevelationtruth