soap bubble
/ˈsəʊp ˌbʌb.əl/phrase
/ˈsəʊp ˌbʌb.əl/
Тонкая сфера из мыльной жидкости, наполненная воздухом, часто используемая для игры или как метафора чего-то хрупкого, временного или иллюзорного.
Esfera fina de líquido jabonoso llena de aire, usada a menudo para jugar o como metáfora de algo frágil, temporal o ilusorio.
Fine sphère de liquide savonneux remplie d'air, souvent utilisée pour jouer ou comme métaphore de quelque chose de fragile, temporaire ou illusoire.
Eine dünne, mit Luft gefüllte Kugel aus Seifenlauge, die oft zum Spielen dient oder als Metapher für etwas Zerbrechliches, Vergängliches oder Illusionäres steht.
Esfera fina de líquido ensaboado cheia de ar, geralmente usada para brincar; também usada como metáfora de algo frágil, passageiro ou ilusório.
由肥皂液薄膜形成的球体，内部充满空气，常用于游戏或娱乐；也比喻脆弱、短暂或虚幻的事物。
فقاعة رقيقة من محلول صابوني مملوءة بالهواء، تُستخدم غالبًا للعب أو كاستعارة عن شيء هش أو عابر أو وهمي.
A thin sphere of soapy liquid filled with air, often used for play or as a metaphor for something fragile, temporary, or illusory.
Thin film of soap and waterA1formal
A thin, spherical film of soap and water that forms a hollow sphere, often iridescent, and is typically created by blowing air through a soapy solution.
Мыльный пузырьburbuja de jabónbulle de savonSeifenblaseBolha de sabão肥皂泡فقاعة صابون- The children blew soap bubbles in the garden.
- A soap bubble popped when it touched the grass.
- The sunlight made the soap bubble shimmer with colors.
Something fragile or short-livedB2informal
Used metaphorically to describe something that is beautiful but fragile, temporary, or easily destroyed.
Мыльный пузырьBurbuja de jabónbulle de savonSeifenblaseBolha de sabão肥皂泡فقاعة صابون- Their happiness was like a soap bubble, gone in an instant.
- The company's success turned out to be a soap bubble.
- He realized his dream was just a soap bubble.