stow away

uncountable · intransitive · phrasal, inseparable

A phrasal verb meaning to hide oneself on a vehicle (such as a ship, plane, or train) to travel without paying or being detected, or to put something away in a safe or hidden place.

ruФразовый глагол, означающий спрятаться на транспортном средстве (например, корабле, самолёте или поезде), чтобы путешествовать бесплатно или незаметно, или убрать что-либо в безопасное или скрытое место.esVerbo frasal que significa esconderse en un vehículo (como un barco, avión o tren) para viajar gratis o sin ser notado, o guardar algo en un lugar seguro u oculto.frVerbe à particule signifiant se cacher à bord d'un véhicule (navire, avion ou train) pour voyager gratuitement ou en secret, ou ranger quelque chose dans un endroit sûr ou caché.deVerbirgt sich heimlich auf einem Fahrzeug wie Schiff, Flugzeug oder Zug, um kostenlos oder unbemerkt zu reisen; oder legt etwas an einen sicheren, verborgenen Ort.ptVerbo frasal que significa esconder-se em um veículo (como navio, avião ou trem) para viajar sem pagar ou sem ser visto, ou guardar algo em um lugar seguro ou escondido.zh短语动词，指藏匿在交通工具（如轮船、飞机或火车）上，以免费或偷偷地旅行；也指把某物收好或藏到安全、隐蔽的地方。arفعل مركّب يعني الاختفاء على متن وسيلة نقل كسفينة أو طائرة أو قطار للسفر خفية أو دون دفع، أو وضع شيء في مكان آمن أو خفي.

1. Hide on a vehicle formal

   To hide oneself on a ship, aircraft, or other vehicle to travel without paying or being detected.

   • The boy stowed away on a cargo ship bound for Europe.
   • They discovered a man who had stowed away in the airplane's cargo hold.
   • Stowing away is illegal and dangerous.

   ruСпрятаться на транспортеesesconderse a bordofrse cacher à borddeBlind mitfahrenptEsconder-se em um veículozh偷乘交通工具arالتخفي في وسيلة نقل

2. Put away for storage informal

   To put something in a safe or hidden place for later use.

   • She stowed away the winter clothes in the attic.
   • He stowed away the emergency supplies in the basement.
   • Make sure to stow away your valuables before leaving.

   ruУбирать на хранениеesguardar/almacenarfrranger pour stockerdeVerstauenptGuardar para armazenamentozh收起来存放arالتخزين في مكان آمن

   Synonyms: cachedeposithoardlay awayput awaysavesquirrel awaystashstore

• stowed away past participle
• stowed away past simple
• stowing away present participle
• stows away third person singular

Base verb: stow