straight and narrow
/streɪt ənd ˈnærəʊ/phrase
/streɪt ənd ˈnærəʊ/Фраза, обозначающая морально правильный, честный и законопослушный образ жизни, часто используется в контексте человека, исправившегося после преступной жизни или плохого поведения.
Frase que designa un modo de vida moralmente recto, honesto y respetuoso de la ley, empleada a menudo respecto a quien se ha reformado tras una vida delictiva o una mala conducta.
Expression désignant une vie moralement droite, honnête et respectueuse de la loi, souvent utilisée pour quelqu'un qui s'est amendé après une conduite délinquante ou mauvaise.
Ausdruck für eine moralisch einwandfreie, ehrliche und gesetzestreue Lebensführung; oft verwendet, wenn jemand nach schlechtem oder kriminellem Verhalten ein rechtschaffenes Leben beginnt.
Expressão que se refere a um modo de vida moralmente correto, honesto e obediente às leis, frequentemente usada no contexto de alguém que se corrigiu após uma vida criminosa ou de mau comportamento.
指道德上正确、诚实、守法的生活方式,常用于描述一个人改过自新、远离犯罪或不良行为后走上正途。
تعبير يعني السلوك القويم والأخلاقي وال honest، أي الحياة المستقيمة الملتزمة بالأخلاق والقانون، ويُستخدم غالبًا لمن أقلع عن حياة الجريمة أو السلوك السيئ.
A phrase referring to a morally upright, honest, and law-abiding way of living, often used in the context of someone who has reformed from a life of crime or bad behavior.
Moral and lawful behaviorB2informal
The path of honest, lawful, and morally correct conduct.
Праведный путь
el camino recto y estrecho
le droit chemin
Rechtschaffener Weg
Caminho reto e estreito
正道
الصراط المستقيم
- After his release from prison, he decided to stay on the straight and narrow.
- Her parents always encouraged her to follow the straight and narrow.
- It's hard to keep to the straight and narrow when you're surrounded by temptation.