strip miner
/ˈstrɪp ˌmaɪnər/phrase
/ˈstrɪp ˌmaɪnər/
Тип горнодобывающей операции, при которой удаляются поверхностные слои почвы и горных пород для извлечения полезных ископаемых или угля из неглубоких залежей, часто связанный с крупномасштабными земляными работами.
Tipo de operación minera en la que se retiran las capas superficiales del suelo y de las rocas para extraer minerales o carbón de yacimientos poco profundos, a menudo asociada con movimientos de tierra a gran escala.
Opération minière de surface qui consiste à retirer les couches de terre et de roche au-dessus d'un gisement peu profond pour en extraire des minéraux ou du charbon, souvent à grande échelle avec d'importants travaux de terrassement.
Form des Bergbaus, bei der oberflächennahe Bodenschichten und Gestein abgetragen werden, um an darunter liegende Mineralien oder Kohle zu gelangen; oft mit großflächigen Erdbewegungen verbunden.
Tipo de mineração em que se removem as camadas superficiais de solo e rocha para extrair minerais ou carvão de depósitos rasos, frequentemente associada a grandes movimentações de terra.
一种采矿方式，先剥离地表土层和岩石，以露天开采浅层矿藏或煤层，通常涉及大规模土方作业。
نوع من عمليات التعدين يُزال فيه الغطاء الترابي والصخري السطحي لاستخراج المعادن أو الفحم من رواسب قريبة من السطح، وغالبًا ما يرتبط بأعمال حفر واسعة النطاق.
A type of mining operation that removes surface layers of soil and rock to extract minerals or coal from shallow deposits, often associated with large-scale excavation.
Surface mining methodC1formal
A person or machine that extracts minerals or coal by removing the surface layer of soil and rock.
Метод открытой добычиminería de superficieexploitation minière à ciel ouvertTagebaumethodeMétodo de mineração a céu aberto露天采矿法التعدين السطحي- The strip miner removed tons of earth to reach the coal seam.
- Environmentalists protested against the strip miner's operations.
- The company employed a large strip miner for the open-pit mine.