swelled head

An informal expression describing someone who has become arrogant, conceited, or overly proud, often due to recent success or praise.

ruНеформальное выражение, описывающее человека, который стал высокомерным, самодовольным или чрезмерно гордым, часто из-за недавнего успеха или похвалы.esExpresión informal que describe a una persona que se ha vuelto arrogante, presumida o excesivamente orgullosa, a menudo debido a un éxito o elogio reciente.frExpression informelle désignant une personne devenue arrogante, suffisante ou excessivement fière, souvent à la suite d'un succès récent ou de louanges.deInformeller Ausdruck für eine Person, die hochmütig, eingebildet oder übermäßig stolz geworden ist, oft aufgrund eines kürzlichen Erfolgs oder Lobes.ptExpressão informal que descreve uma pessoa que se tornou arrogante, convencida ou excessivamente orgulhosa, muitas vezes por causa de um sucesso ou elogio recente.zh非正式用语，指因近期成功或受到赞扬而变得傲慢、自负或过分骄傲的人。arتعبير غير رسمي يصف الشخص الذي أصبح متكبرًا أو مغرورًا أو مفرطًا في العجب بنفسه، غالبًا بسبب نجاح حديث أو إطراء.

1. Arrogance or conceit B2 informal

   An exaggerated sense of one's own importance or abilities; being overly proud.

   • After winning the award, he got a swelled head and stopped listening to advice.
   • Her swelled head made her unpopular with the team.
   • Don't let success give you a swelled head.

   ruВысокомерие или самомнениеesEngreimiento / arroganciafrgrosse têtedeArroganz oder EinbildungptArrogância ou presunçãozh傲慢自大arالكِبْر أو الغُرور