ten commandments
/ˈtɛn kəˈmændmənts/phrase
/ˈtɛn kəˈmændmənts/
Набор библейских принципов, касающихся этики и поклонения, являющийся основой иудаизма и христианства, традиционно данных Богом Моисею на горе Синай.
Conjunto de principios bíblicos sobre ética y adoración, base del judaísmo y el cristianismo, que según la tradición fueron dados por Dios a Moisés en el monte Sinaí.
Ensemble de principes bibliques concernant l'éthique et le culte, formant la base du judaïsme et du christianisme, traditionnellement donnés par Dieu à Moïse sur le mont Sinaï.
Eine Reihe biblischer Prinzipien zu Ethik und Gottesverehrung, die als Grundlage des Judentums und Christentums gelten und traditionell von Gott Moses auf dem Berg Sinai gegeben wurden.
Conjunto de princípios bíblicos relativos à ética e à adoração que constituem a base do judaísmo e do cristianismo, tradicionalmente entregues por Deus a Moisés no monte Sinai.
指《圣经》中上帝通过摩西传给以色列人的十条戒律，是犹太教和基督教伦理与崇拜的基础。
مجموعة من المبادئ الدينية والأخلاقية والتعبدية في اليهودية والمسيحية، تُنسب إلى موسى وتُعد أساسًا للشريعة الإلهية.
A set of biblical principles relating to ethics and worship, fundamental to Judaism and Christianity, traditionally given by God to Moses on Mount Sinai.
Biblical LawsB2formal
A set of ten religious and moral laws given by God to Moses on Mount Sinai, according to the Bible.
Библейские законыDiez Mandamientosdix commandementsBiblische GesetzeDez Mandamentos十条诫命الوصايا العشر- The Ten Commandments are found in the Book of Exodus.
- He studied the Ten Commandments as part of his religious education.
- Many legal systems are influenced by the principles of the Ten Commandments.