trade rat
/treɪd ræt/phrase
/treɪd ræt/Устаревшее сленговое выражение для человека, который часто покупает и продаёт акции или товары, часто в быстрой или спекулятивной манере. Эта фраза редко используется в современных финансовых контекстах.
Expresión coloquial y algo anticuada para referirse a una persona que compra y vende acciones o mercancías con frecuencia, a menudo de forma rápida o especulativa. Esta frase rara vez se usa en contextos financieros modernos.
Expression d'argot vieillie désignant une personne qui achète et vend fréquemment des actions ou des marchandises, souvent de manière rapide ou spéculative. Cette phrase est rarement utilisée dans les contextes financiers modernes.
Veralteter umgangssprachlicher Ausdruck für eine Person, die häufig Aktien oder Waren kauft und verkauft, oft schnell oder spekulativ. Der Ausdruck wird in modernen Finanzkontexten selten verwendet.
Expressão antiga de gíria para uma pessoa que compra e vende ações ou mercadorias com frequência, muitas vezes de forma rápida ou especulativa. Hoje é raramente usada em contextos financeiros modernos.
指经常买卖股票或商品的人,常带有快速投机或倒卖的意味。这个说法在现代金融语境中已很少使用。
تعبير عامي قديم يشير إلى الشخص الذي يشتري ويبيع الأسهم أو البضائع بكثرة، وغالبًا بطريقة سريعة أو مضاربة. نادرًا ما يُستخدم في السياقات المالية الحديثة.
An outdated slang term for a person who frequently buys and sells stocks or commodities, often in a rapid or speculative manner. The phrase is rarely used in modern financial contexts.
A person who collects or hoards itemsC1informalamerican
A person who habitually collects, trades, or hoards items, often of little value, similar to a pack rat.
Коллекционер-барахольщик
urraca
accumulateur / troqueur compulsif
Sammler und Horter
Acumulador
囤积者
جامع المقتنيات
- My uncle is a real trade rat; his garage is full of old tools and gadgets.
- She's a trade rat who never throws anything away, always hoping to swap it later.
- The flea market was full of trade rats looking for their next bargain.