transparence

uncountable

A noun referring to the quality or state of being transparent, allowing light to pass through so that objects behind can be distinctly seen.

ruСуществительное, обозначающее качество или состояние прозрачности, позволяющее свету проходить так, что объекты позади можно отчетливо видеть.esSustantivo que denota la cualidad o estado de ser transparente, que permite el paso de la luz y ver con claridad a través de un objeto, y también, en sentido figurado, la claridad, apertura u honestidad en la comunicación o gestión.frNom désignant la qualité ou l'état de ce qui est transparent, permettant à la lumière de passer de sorte que les objets situés derrière soient nettement visibles. Il s'emploie aussi au sens figuré pour évoquer la clarté, l'ouverture et l'honnêteté dans la communication ou les procédures.deSubstantiv, das die Eigenschaft oder den Zustand bezeichnet, durchsichtig zu sein, sodass Licht hindurchgeht und dahinterliegende Objekte klar erkennbar sind; auch im übertragenen Sinne für Klarheit, Offenheit oder Nachvollziehbarkeit.ptSubstantivo que designa a qualidade ou o estado de ser transparente, permitindo que a luz passe de modo que objetos atrás possam ser vistos com clareza. Também pode indicar clareza, franqueza ou ausência de ocultação em ações e informações.zh名词，指透明或透明的性质或状态，即光线可以穿透，使后面的物体能清晰可见；也可引申指公开、坦率或清晰易懂。arاسم يدل على صفة أو حالة الشفافية، أي نفاذ الضوء عبر الجسم بحيث تُرى الأشياء الواقعة خلفه بوضوح. ويُستعمل أيضًا مجازًا للدلالة على الوضوح والصراحة والانفتاح في المعنى أو السلوك.

1. Permitting the free passage of electromagnetic radiation C1 formal scientific

   The property of a material that allows electromagnetic radiation, such as light, to pass through it without significant scattering or absorption.

   • The transparence of the glass allowed the sunlight to flood the room.
   • Scientists measured the transparence of the crystal to ultraviolet light.
   • The material's transparence to radio waves made it ideal for the antenna cover.

   ruПрозрачностьesTransparencia ópticafrtransparence optiquedeTransparenzptTransparênciazh透明性arشفافية

   Synonyms: clarityclearnesspelluciditytransparency

   Antonyms: opacity

2. The quality of being clear and transparent B2 formal

   The state or quality of being easily seen through, clear, or lucid.

   • The transparence of the lake water was remarkable.
   • Her writing style is admired for its transparence and simplicity.
   • The transparence of the diamond contributed to its high value.

   ruПрозрачностьesTransparenciafrTransparence (qualité de ce qui est transparent)deTransparenzptTransparênciazh透明arالشفافية

   Synonyms: clarityclearnesslimpidityluciditypelluciditytransparency

   Antonyms: cloudinessmurkinessobscurityopacityopaqueness

• transparences plural form
• transparences' possessive plural form
• transparence's possessive singular form