turn back

To reverse direction and go back the way one came, or to refuse to continue forward; can also mean to return something to its previous state or owner.

ruИзменить направление и вернуться обратно тем же путём, или отказаться продолжать движение вперёд; также может означать возвращение чего-либо в прежнее состояние или владельцу.esCambiar de dirección y volver por el mismo camino, o dejar de avanzar hacia adelante; también puede significar devolver algo a su estado anterior o a su dueño.frChanger de direction et revenir sur ses pas par le même chemin, ou refuser de continuer à avancer ; peut aussi signifier rendre quelque chose à son état antérieur ou à son propriétaire.deDie Richtung ändern und auf demselben Weg zurückgehen oder die weitere Vorwärtsbewegung aufgeben; kann auch bedeuten, etwas in seinen früheren Zustand oder an seinen Besitzer zurückzugeben.ptMudar de direção e voltar pelo mesmo caminho, ou desistir de seguir em frente; também pode significar devolver algo ao seu estado anterior ou ao seu dono.zh改变方向并沿原路返回，或放弃继续前行；也可指将某物恢复到原来的状态或归还给原主。arتغيير الاتجاه والعودة من الطريق نفسه، أو التوقف عن المضي قدمًا والرجوع؛ وقد يعني أيضًا إعادة شيء إلى حالته السابقة أو إلى صاحبه.

1. Return or reverse direction A2 formal

   To stop moving forward and go back the way you came.

   • We had to turn back because of the storm.
   • The hikers turned back when they saw the cliff.
   • He turned back to retrieve his forgotten wallet.

   ruВернуться или изменить направлениеesdar la vuelta / regresarfrfaire demi-tourdeUmkehren oder die Richtung ändernptVoltar ou inverter a direçãozh返回或掉头arالعودة أو تغيير الاتجاه

2. Refuse entry or reject B1 formal

   To cause someone or something to stop and go back, often at a border or checkpoint.

   • The guards turned back the refugees at the border.
   • They turned back the delivery because it was damaged.
   • The bouncer turned back the underage teenager.

   ruОтказать во въезде или отклонитьesrechazar la entradafrRefuser l'entrée, renvoyerdeAbweisung an der Grenze oder ZurückweisungptRecusar a entrada ou rejeitarzh拒绝入境或驳回arالرفض عند الحدود أو نقطة التفتيش

3. Reverse a decision or action B2 informal

   To change a previous decision or action and return to an earlier state.

   • It's too late to turn back now; we've already committed.
   • She tried to turn back the clock on her mistakes.
   • The company turned back to its original strategy.

   ruОтменить решение или действиеesRetrocederfrrevenir en arrièredeEine Entscheidung oder Handlung rückgängig machenptReverter uma decisão ou açãozh撤销决定或行动arالتراجع عن قرار أو إجراء