unoiled
/ʌnˈɔɪld/adjective
/ʌnˈɔɪld/
Устаревшее прилагательное, означающее не смазанный маслом; в переносном смысле может описывать что-то грубое или неотшлифованное.
Adjetivo que significa no lubricado o no untado con aceite; en sentido figurado puede describir algo áspero, tosco o sin pulir.
Adjectif désignant ce qui n'est pas huilé ou graissé ; au sens figuré, peut évoquer quelque chose de rude, grossier ou non poli.
Nicht mit Öl versehen oder geschmiert; im übertragenen Sinne auch für etwas Unbearbeitetes, Rohes oder Ungeschliffenes.
Adjetivo que significa não lubrificado com óleo; em sentido figurado, pode descrever algo rude ou não refinado. No português brasileiro, não há um equivalente de uma só palavra, então usam-se formas descritivas ou aproximações.
指没有涂油或未上油的，也比喻事物粗糙、未经润色或未加修饰。
صفة تعني غير مزيت بالزيت أو غير مشحوم به؛ وتستعمل مجازاً لوصف شيء خشن أو غير مصقول أو غير مهذب.
An archaic adjective meaning not lubricated with oil; figuratively, it could describe something rough or unpolished.
Lacking lubricationB2formal
Describes a mechanical part or surface that has not been lubricated with oil, often causing friction or noise.
Несмазанныйsin lubricarnon lubrifiéUngeschmiertNão lubrificado未上油的غير مزيت- The unoiled hinges on the gate squeaked loudly.
- The machine's unoiled gears began to grind.
- He fixed the unoiled chain on his bicycle.
Synonymsdryungreasedunlubricated
Antonymsgreasedlubricatedoiled
Untreated surfaceB2formal
Describes a surface, such as wood or leather, that has not had oil rubbed into it for protection or conditioning.
Необработанный масломsin aceitarSurface non huiléeUngeölte OberflächeNão oleado未上油的غير معالج بالزيت- The unoiled wooden cutting board started to crack.
- The leather boots were dry and unoiled.
- She applied oil to the unoiled furniture to restore its shine.
Forms
- more unoiled comparative form
- most unoiled superlative form