Vocab Bloom Hub

wild west

/waɪld west/

1 entry

phrase

B2informalcommon/waɪld west/

A term referring to the American frontier period of the late 19th century, characterized by lawlessness, chaos, and lack of order; also used metaphorically to describe any situation or place where rules are not enforced and anything can happen.

ruТермин, относящийся к периоду освоения американского Дикого Запада в конце XIX века, характеризующемуся беззаконием, хаосом и отсутствием порядка; также используется метафорически для описания любой ситуации или места, где правила не соблюдаются и может произойти всё что угодно.esTérmino que se refiere al período de expansión del oeste estadounidense a finales del siglo XIX, caracterizado por la falta de ley, el caos y la ausencia de orden; también se usa metafóricamente para describir cualquier situación o lugar donde no se respetan las reglas y puede ocurrir cualquier cosa.frTerme désignant la période de l'expansion vers l'ouest des États-Unis au XIXe siècle, marquée par l'absence de loi, le chaos et le désordre ; utilisé aussi métaphoriquement pour décrire toute situation ou lieu où les règles ne sont pas respectées et où tout peut arriver.deBezeichnung für die Epoche der Erschließung des amerikanischen Westens im späten 19. Jahrhundert, die durch Gesetzlosigkeit, Chaos und fehlende Ordnung geprägt war; wird auch metaphorisch für jede Situation oder jeden Ort verwendet, an dem keine Regeln gelten und alles Mögliche passieren kann.ptTermo que se refere ao período de colonização do Velho Oeste americano no final do século XIX, caracterizado pela ausência de lei, caos e falta de ordem; também é usado metaforicamente para descrever qualquer situação ou lugar onde as regras não são respeitadas e tudo pode acontecer.zh指19世纪末美国西部拓荒时期,以无法无天、混乱无序为特征;也比喻任何规则不被遵守、什么事都可能发生的地方或局面。arمصطلح يشير إلى فترة استيطان الغرب الأمريكي في أواخر القرن التاسع عشر، واتسمت بالفوضى وانعدام القانون وغياب النظام؛ ويُستخدم مجازيًا لوصف أي وضع أو مكان تُنتهك فيه القواعد ويمكن أن يحدث فيه أي شيء.

  1. Historical period B1 formal american

    The western United States during the 19th century, known for its lawlessness, frontier life, and cowboy culture.

    • The Wild West era is often romanticized in movies.
    • Many settlers traveled west during the Wild West period.
    • Gunslingers and outlaws were common figures in the Wild West.

    ruДикий ЗападesSalvaje OestefrFar WestdeWilder WestenptVelho Oestezh狂野西部arالغرب المتوحش

  2. Unregulated or chaotic situation B2 informal

    A situation or place where there are few rules or laws, often characterized by disorder or unpredictability.

    • The early days of the internet were like the Wild West.
    • This neighborhood has become a Wild West of illegal parking.
    • The stock market can feel like the Wild West during a crash.

    ruДикий Западessalvaje oestefrfar westdeWilder WestenptVelho Oestezh西部荒野arالغرب المتوحش