yardbird
/ˈjɑːrd.bɜːrd/noun
/ˈjɑːrd.bɜːrd/
Существительное, обозначающее военного новобранца, назначенного на черновую работу, или человека, отбывающего тюремное заключение.
Sustantivo que designa a un recluta militar asignado a trabajos serviles o de limpieza, o a una persona que cumple condena en prisión.
Nom désignant un soldat recrue affecté à des tâches subalternes ou une personne purgeant une peine de prison.
Substantiv, das einen Militärrekruten bezeichnet, der zu niederen Arbeiten abkommandiert ist, oder eine Person, die eine Haftstrafe verbüßt.
Substantivo que designa um recruta militar encarregado de trabalhos braçais ou um detento cumprindo pena na prisão.
名词，指被分配干粗活的军队新兵，也指正在监狱服刑的人。
اسم يُطلق على المجنَّد الجديد المكلَّف بالأعمال الشاقة، أو على الشخص المحتجز في السجن.
A noun referring to a military recruit assigned to menial tasks or a person serving a prison sentence.
Military recruitC1informalamerican
A new soldier who is given low-level, often unpleasant duties as part of their training or punishment.
НовобранецRecluta militarBleu (militaire)RekrutRecruta新兵مجنّد جديد- The sergeant made the yardbird clean the latrines.
- As a yardbird, he spent most of his time peeling potatoes.
- The yardbirds were assigned to pick up trash around the base.
Prison inmateC1informalamerican
A person who is incarcerated and serving a sentence in a jail or prison.
ЗаключенныйReclusoDétenuStrafgefangenerDetento囚犯سجين- The yardbird spent his days in the prison yard.
- He was just another yardbird doing time for a minor offense.
- The old yardbird knew all the guards by name.