alignment

• Sustantivo que denota la disposición o posicionamiento de elementos en línea recta o en una proporción correcta entre sí, así como una alianza o acuerdo entre grupos o individuos.

A noun referring to the arrangement or positioning of elements in a straight line or in proper relation to each other, or an alliance or agreement among groups or individuals.

1. Political or organizational allianceB2formalpolitical

   A group of people, countries, or organizations that have formed a pact or treaty to work together.

   Alianza política u organizativa

   • The two countries formed a strategic alignment to boost trade.
   • The political alignment of the parties shifted after the election.
   • The alignment of several non-profits created a powerful advocacy group.

   Sinónimosalliancebloccoalitionconfederationleaguepactpartnershipunion

2. Spatial arrangement in a lineB1formal

   The property of being arranged in a straight line or in parallel lines relative to something else.

   Alineación espacial en línea

   • The alignment of the books on the shelf was perfect.
   • The wheels need proper alignment to avoid uneven tire wear.
   • The architect checked the alignment of the columns.

   Sinónimosarrangementarrayformationlineplacementpositioningrow

3. Astronomical conjunctionC1formalscientific

   The apparent meeting or passing of two or more celestial bodies in the same degree of the zodiac.

   conjunción astronómica

   • The alignment of Jupiter and Saturn was visible to the naked eye.
   • Astronomers predicted a rare alignment of five planets.
   • The alignment of the moon and sun causes solar eclipses.

   Sinónimosconjunctionsyzygy

4. Mechanical adjustmentB2formaltechnical

   The act of adjusting or aligning the parts of a device in relation to each other for proper function.

   Alineación mecánica

   • The mechanic performed a wheel alignment on the car.
   • The alignment of the laser printer's components was off.
   • Proper alignment of the gears ensures smooth operation.

   Sinónimosadjustmentcalibrationorientationpositioningregulationsetuptuning