allowance account

An accounting term referring to a contra-asset account used to reduce the gross amount of accounts receivable to its net realizable value, typically representing estimated uncollectible debts.

ruБухгалтерский термин, обозначающий контрактивный счёт, используемый для уменьшения валовой суммы дебиторской задолженности до её чистой реализуемой стоимости, обычно представляющий оценочные безнадёжные долги.esTérmino contable que designa una cuenta compensadora o de valuación utilizada para reducir el saldo bruto de las cuentas por cobrar a su valor neto realizable, representando usualmente pérdidas por deudas incobrables estimadas.frCompte de contre-passation utilisé en comptabilité pour réduire le montant brut des créances clients à leur valeur nette de réalisation, représentant généralement une estimation des créances douteuses ou irrécouvrables.deBuchhalterischer Begriff für ein Gegenkonto, das verwendet wird, um den Bruttobetrag der Forderungen auf ihren Nettoveräußerungswert zu reduzieren, und das in der Regel geschätzte uneinbringliche Forderungen darstellt.ptTermo contábil que designa uma conta redutora usada para diminuir o valor bruto das contas a receber até seu valor líquido realizável, geralmente representando a provisão estimada para devedores duvidosos.zh会计术语，指用于将应收账款总额减至其可变现净值的抵减账户，通常代表估计的坏账。arمصطلح محاسبي يشير إلى حساب مقابل يُستخدم لتخفيض المبلغ الإجمالي للذمم المدينة إلى صافي القيمة القابلة للتحقق، ويمثل عادة تقديرًا للديون المشكوك في تحصيلها.

1. Financial reserve for bad debts C1 formal

   A contra-asset account used in accounting to estimate the amount of accounts receivable that may not be collected.

   • The company increased its allowance account to cover potential defaults.
   • Accountants adjust the allowance account at the end of each fiscal period.
   • A higher allowance account indicates more cautious financial planning.

   ruРезерв по сомнительным долгамescuenta de valuación para cuentas incobrablesfrprovision pour créances douteusesdeWertberichtigung auf ForderungenptProvisão para devedores duvidososzh坏账准备arمخصص الديون المشكوك في تحصيلها