bard
/bɑːrd/Traducción: Sustantivo que designa a un poeta, especialmente uno que compone versos líricos o épicos, o bien una pieza decorativa de armadura para proteger a un caballo., Verbo anticuado que significa cubrir (un caballo) con armadura o gualdrapa; también se usa en pasado 'barded' para describir un caballo equipado con barda.
Conexiones de la palabra
noun
/bɑːrd/Существительное, обозначающее поэта, особенно того, кто пишет лирические или эпические стихи, или декоративное покрытие для лошади.
Sustantivo que designa a un poeta, especialmente uno que compone versos líricos o épicos, o bien una pieza decorativa de armadura para proteger a un caballo.
Nom désignant un poète, notamment celui qui compose des vers lyriques ou épiques, ou encore une armure ou un caparaçon décoratif pour cheval.
Substantiv, das einen Dichter bezeichnet, besonders einen, der lyrische oder epische Verse verfasst, oder eine dekorative Pferdedecke.
Substantivo que designa um poeta, especialmente aquele que compõe e recita versos líricos ou épicos; também pode se referir a uma armadura ou cobertura decorativa para cavalos.
名词,指吟游诗人,尤指创作抒情诗或史诗的诗人;也指马匹的装饰性护甲。
اسم يشير إلى شاعر، خاصة من ينظم الشعر الغنائي أو الملحمي، كما يشير إلى غطاء زخرفي يوضع على الحصان.
A noun referring to a poet, especially one who writes lyric or epic verse, or an ornamental covering for a horse.
B2formal
A poet, traditionally one who composes and recites epic or lyric poetry, often associated with ancient Celtic cultures.
Поэт-лирик
Bardo (poeta lírico)
Barde (poète lyrique)
Lyrischer Dichter
Poeta lírico
抒情诗人
شاعر غنائي
- The bard sang tales of ancient heroes by the fire.
- Shakespeare is often called the Bard of Avon.
- In Celtic tradition, the bard held a respected position in society.
Ornamental horse coveringC2formalbritish
An ornamental covering or caparison for a horse, often used in medieval times for ceremonies or battle.
Попона
Caparazón ornamental para caballo
Caparaçon
Pferdedecke
Manta de cavalo
马衣
بَرْقَع
- The knight's horse was adorned with a richly embroidered bard.
- The parade featured horses wearing colorful bards.
- The museum displayed a medieval bard made of silk and gold thread.
To caparison a horseC2formalbritish
To put a decorative covering or caparison on a horse.
Украсить лошадь попоной
Enjaezar un caballo
Harnacher un cheval de caparaçon
Ein Pferd mit einer Schabracke bedecken
Enfeitar o cavalo com caparazão
给马披上装饰性马衣
تزيين الفرس ببرقع
- The squire barded the horse for the tournament.
- They barded the horses with fine cloth for the royal procession.
- The stable hands carefully barded each horse before the ceremony.
- bards plural form
- bards' possessive plural form
- bard's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condiciones heredadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Se aplican todas las licencias
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
/bɑːrd/Устаревший глагол, означающий покрывать (лошадь) броней или попоной; также используется в прошедшем времени 'barded' для описания лошади, оснащённой бардом.
Verbo anticuado que significa cubrir (un caballo) con armadura o gualdrapa; también se usa en pasado 'barded' para describir un caballo equipado con barda.
Verbe vieilli signifiant couvrir (un cheval) d'une armure ou d'une housse ; utilisé surtout au participe passé « barded » pour décrire un cheval équipé d'un bard.
Veralteter verbaler Gebrauch: ein Pferd mit einer Rüstung oder Decke versehen; auch als Partizip 'barded' für ein so ausgerüstetes Pferd.
Verbo arcaico que significa cobrir um cavalo com barda (armadura ou manta); também usado no particípio 'barded' para descrever um cavalo equipado com barda.
古语动词,指给马披上铠甲或马衣;过去分词'barded'用于描述装备了马铠的马。
فعل قديم يعني تَدْريع الفرس أو تغطيته ببَرْدَعة أو غطاء، ويُستعمل في صيغة الماضي لوصف فرس مُدَرَّعة أو مُغطّاة.
An archaic or obsolete verb meaning to cover (a horse) with armor or trappings; also used in the past tense 'barded' to describe a horse equipped with bard.
To caparison a horseC2formalbritish
To cover or dress a horse with an ornamental covering or armor.
Украсить лошадь попоной
Enjaezar un caballo
harnacher (un cheval)
Ein Pferd mit einer Schabracke schmücken
Encapar um cavalo
给马披上马衣
تزيين الفرس بغطاء أو درع
- The knights barded their horses before the tournament.
- The royal procession featured horses barded in silk and gold.
- He barded his steed with a heavy, decorated cloth.
- barded past participle
- barded past simple
- barding present participle
- bards third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condiciones heredadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Se aplican todas las licencias
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.