Vocab Bloom Hub

beatification

/biːˌæt.ɪ.fɪˈkeɪ.ʃən/

Traducción: Sustantivo que designa el acto de otorgar beatitud o felicidad suprema, o, en contexto religioso, la declaración del Papa de que una persona fallecida llevó una vida santa y es digna de veneración pública, siendo a menudo el primer paso hacia la canonización.

1 entrada

noun

C2formalcommon/biːˌæt.ɪ.fɪˈkeɪ.ʃən/

incontable

A noun referring to the act of making someone supremely blessed or happy, or in a religious context, a declaration by the Pope that a deceased person has lived a holy life and is worthy of public veneration, often the first step toward canonization.

esSustantivo que designa el acto de otorgar beatitud o felicidad suprema, o, en contexto religioso, la declaración del Papa de que una persona fallecida llevó una vida santa y es digna de veneración pública, siendo a menudo el primer paso hacia la canonización.ruСуществительное, обозначающее акт дарования высшего блаженства или счастья, или в религиозном контексте — объявление Папой Римским того, что умерший человек вёл святую жизнь и достоин общественного почитания, часто первый шаг к канонизации.frNom désignant l'acte de rendre quelqu'un bienheureux ou de conférer un grand bonheur, et en contexte religieux, déclaration par le pape qu'une personne décédée a mené une vie sainte et mérite un culte public, souvent première étape vers la canonisation.deSubstantiv, das die Handlung bezeichnet, jemandem höchste Seligkeit oder Glückseligkeit zu verleihen, oder im religiösen Kontext die Erklärung des Papstes, dass ein Verstorbener ein heiligmäßiges Leben geführt hat und öffentlich verehrt werden darf, oft der erste Schritt zur Heiligsprechung.ptSubstantivo que designa o ato de conceder a bem-aventurança suprema ou felicidade; no contexto religioso, a declaração oficial do Papa de que uma pessoa falecida viveu uma vida santa e é digna de veneração pública, sendo frequentemente o primeiro passo para a canonização.zh指授予最高幸福或福乐的行为,在宗教语境中特指教皇宣布已故信徒生前圣洁、值得公众敬礼,通常是封圣的第一步。arاسم يدل على منح السعادة القصوى أو النعيم، وفي السياق الديني المسيحي هو إعلان البابا أن شخصًا متوفى عاش حياة مقدسة ويستحق التبجيل العام، وغالبًا ما يكون خطوة أولى نحو التقديس.

  1. Supreme happiness C2 formal

    A state of being supremely blessed or extremely happy.

    • The saint experienced a state of beatification after years of meditation.
    • Her face glowed with a sense of beatification as she received the award.
    • The poet described the moment of beatification as pure bliss.

    esBeatitud supremaruВысшее блаженствоfrBéatitude suprêmedeHöchste SeligkeitptBeatitudezh至福arالسعادة القصوى

    Sinónimos: beatitudeblessednessblissecstasyeuphoriafelicityjoyrapture

    Antónimos: anguishdespairmiserysorrowunhappinesswretchedness

  2. Making someone blessed C2 formal

    The action of rendering someone supremely blessed or extremely happy.

    • The ceremony was a beatification of the community's spirit.
    • His words brought a feeling of beatification to all who heard them.
    • The act of beatification was performed by the high priest.

    esbeatificación (acción de hacer bienaventurado a alguien)ruОблагораживаниеfrbéatificationdeBeglückungptBeatificaçãozh宣福arالتطويب

    Sinónimos: blessingexaltationglorificationsanctification

  3. Catholic Church declaration C2 formal

    In the Roman Catholic Church, an official act by the Pope declaring that a deceased person lived a holy life and is worthy of public veneration, serving as a first step toward canonization.

    • The beatification of Mother Teresa took place in 2003.
    • Thousands of pilgrims attended the beatification ceremony at the Vatican.
    • After beatification, the candidate is considered 'Blessed' by the Church.

    esBeatificaciónruБеатификацияfrBéatification (déclaration de l'Église catholique)deSeligsprechungptBeatificaçãozh宣福礼arالتطويب

  • beatifications plural form
  • beatifications' possessive plural form
  • beatification's possessive singular form