bionic man
/baɪˈɒnɪk mæn/Traducción: Término que designa a una persona ficticia o hipotética cuyas funciones biológicas han sido potenciadas o sustituidas por componentes electrónicos o mecánicos, popularizado por los medios de ciencia ficción.
phrase
B2informalcommonscientific/baɪˈɒnɪk mæn/A term referring to a fictional or hypothetical human being whose biological functions are enhanced or replaced by electronic or mechanical components, popularized by science fiction media.
- 🇷🇺Термин, обозначающий вымышленного или гипотетического человека, чьи биологические функции усилены или заменены электронными или механическими компонентами, популяризированный научно-фантастическими медиа.
- 🇪🇸Término que designa a una persona ficticia o hipotética cuyas funciones biológicas han sido potenciadas o sustituidas por componentes electrónicos o mecánicos, popularizado por los medios de ciencia ficción.
- 🇫🇷Terme désignant une personne fictive ou hypothétique dont les fonctions biologiques sont améliorées ou remplacées par des composants électroniques ou mécaniques, popularisé par les médias de science-fiction.
- 🇩🇪Bezeichnung für einen fiktiven oder hypothetischen Menschen, dessen biologische Funktionen durch elektronische oder mechanische Komponenten verstärkt oder ersetzt sind, populär gemacht durch Science-Fiction-Medien.
- 🇵🇹Termo que designa um ser humano fictício ou hipotético cujas funções biológicas foram ampliadas ou substituídas por componentes eletrônicos ou mecânicos, popularizado pela ficção científica.
- 🇨🇳指生物学功能被电子或机械部件增强或替代的虚构或假想的人类,因科幻作品而流行。
- 🌐مصطلح يشير إلى إنسان خيالي أو افتراضي عُزِّزت وظائفه الحيوية أو استُبدلت بأجزاء إلكترونية أو ميكانيكية، شاع استخدامه في أعمال الخيال العلمي.
- Fictional cyborg B2 informal
A human being whose biological functions are enhanced or replaced by electronic or mechanical components, often depicted in science fiction.
- The bionic man in the movie could run faster than a car.
- He joked that after his surgery he felt like a bionic man.
- The concept of a bionic man has fascinated audiences for decades.
🇷🇺Бионический человек🇪🇸hombre biónico🇫🇷homme bionique🇩🇪Bionischer Mensch🇵🇹homem biônico🇨🇳仿生人🌐الرجل الآلي
- Metaphor for enhanced abilities B2 informal
Used figuratively to describe someone who performs tasks with extraordinary efficiency or strength, as if augmented by technology.
- After the training, he worked like a bionic man, finishing all tasks in half the time.
- She's a bionic man when it comes to multitasking at the office.
- He fixed the engine so quickly, his friends called him a bionic man.
🇷🇺Человек-киборг🇪🇸hombre biónico🇫🇷homme augmenté🇩🇪Bionischer Mensch🇵🇹Homem biônico🇨🇳仿生人🌐الإنسان المُعزَّز تقنياً