borscht belt
/bɔːrʃt bɛlt/Traducción: Término coloquial que designa los centros turísticos de verano y el circuito de entretenimiento en las montañas Catskill, en el estado de Nueva York, frecuentados sobre todo por familias judío-estadounidenses desde los años 1920 hasta los 1960, y famosos por sus espectáculos de comedia, música y vodevil.
phrase
/bɔːrʃt bɛlt/
Термин, обозначающий летние курорты и развлекательную сеть в горах Катскилл в штате Нью-Йорк, популярные в основном среди еврейско-американских семей с 1920-х по 1960-е годы, известные своей комедией, музыкой и выступлениями в стиле водевиля.
Término coloquial que designa los centros turísticos de verano y el circuito de entretenimiento en las montañas Catskill, en el estado de Nueva York, frecuentados sobre todo por familias judío-estadounidenses desde los años 1920 hasta los 1960, y famosos por sus espectáculos de comedia, música y vodevil.
Terme désignant les stations balnéaires d'été et le circuit de divertissement dans les monts Catskill dans l'État de New York, populaires principalement auprès des familles juives-américaines des années 1920 aux années 1960, connus pour leurs spectacles de comédie, de musique et de vaudeville.
Bezeichnung für die Sommerferien- und Unterhaltungsregion in den Catskill Mountains im US-Bundesstaat New York, die von den 1920er- bis 1960er-Jahren vor allem bei jüdisch-amerikanischen Familien beliebt war und für ihre Comedy-, Musik- und Vaudeville-Auftritte bekannt ist.
Termo que designa os complexos turísticos de verão e a rede de entretenimento nas montanhas Catskill, no estado de Nova York, populares principalmente entre famílias judias-americanas entre as décadas de 1920 e 1960, conhecidos pela comédia, música e apresentações de estilo vaudeville.
指美国纽约州卡茨基尔山区的避暑度假区及娱乐产业网络，20世纪20年代至60年代主要受到犹太裔美国家庭欢迎，以喜剧、音乐和杂耍式表演闻名。
مصطلح يشير إلى منتجعات صيفية وشبكة ترفيهية في جبال كاتسكيل بولاية نيويورك، اشتهرت بين العائلات اليهودية الأمريكية من عشرينيات إلى ستينيات القرن العشرين، وعُرفت بالكوميديا والموسيقى والعروض على طريقة الفودفيل.
A term referring to the summer resorts and entertainment circuit in the Catskill Mountains of New York, popular primarily among Jewish-American families from the 1920s through the 1960s, known for its comedy, music, and vaudeville-style performances.
Comedy circuitC1informalamerican
A term referring to a group of summer resorts in the Catskill Mountains (New York) that were popular with Jewish-American entertainers, particularly comedians, from the 1920s through the 1960s.
Борщ-поясCinturón del borschceinture de BorschtBorscht BeltCinturão do borscht罗宋汤带حزام البورش- Many famous comedians got their start performing in the Borscht Belt.
- The Borscht Belt was known for its stand-up comedy and vaudeville shows.
- He told stories about his grandfather's time as a waiter in the Borscht Belt.