brewing
/ˈbruː.ɪŋ/Traducción: Describe algo que está en proceso de desarrollo o preparación, a menudo usado metafóricamente para una situación o evento que está a punto de ocurrir., Sustantivo que denota el proceso de producir bebidas de malta, como cerveza o ale, que incluye moler y hervir la malta y el lúpulo, seguido de fermentación con levadura. También puede referirse a la acción de preparar o remojar té u otras infusiones., Verbo que se refiere al proceso de preparar una bebida (como cerveza, té o café) mediante infusión, ebullición o fermentación, y también al desarrollo gradual de una situación o sentimiento.
Conexiones de la palabra
adjective
/ˈbruː.ɪŋ/Описывает что-то, что находится в процессе развития или подготовки, часто используется метафорически для ситуации или события, которое вот-вот произойдет.
Describe algo que está en proceso de desarrollo o preparación, a menudo usado metafóricamente para una situación o evento que está a punto de ocurrir.
Décrit quelque chose qui est en cours de développement ou de préparation, souvent utilisé métaphoriquement pour une situation ou un événement qui est sur le point de se produire.
Beschreibt etwas, das sich in Entwicklung oder Vorbereitung befindet; wird oft metaphorisch für eine Situation oder ein Ereignis verwendet, das sich anbahnt oder kurz bevorsteht.
Descreve algo que está em processo de desenvolvimento ou preparação, frequentemente usado de forma metafórica para uma situação ou evento que está prestes a acontecer.
形容某事正在发展或酝酿之中,常比喻局势或事件即将发生。
يصف شيئًا في طور التكوّن أو التحضير أو التطور، ويُستخدم مجازًا للإشارة إلى موقف أو حدث يقترب حدوثه.
Describes something that is in the process of being developed or prepared, often used metaphorically for a situation or event that is about to happen.
Developing or formingB2informal
Describes a situation or event that is gradually developing or about to happen.
Назревающий
en gestación
en préparation / en gestation
sich zusammenbrauend
Iminente
酝酿中的
مُتَطَوِّر
- A storm is brewing on the horizon.
- There is trouble brewing between the two departments.
- A sense of excitement was brewing in the crowd.
Sinónimosbuildingcomingdevelopingemerginggatheringimpendingmounting
Antónimosclearedconcludeddisperseddissipatedendedfinishedresolvedsettledstopped
Being prepared or madeB1formal
Describes a drink, especially beer or tea, that is being prepared or steeped.
Заваривающийся
en preparación (bebida)
en cours de préparation (boisson)
brauend
Em preparo
冲泡中的
يُخمَّر أو يُنقَع
- The brewing tea filled the room with a pleasant aroma.
- The brewery has a new batch of beer brewing.
- She could smell the brewing coffee from the kitchen.
- more brewing comparative form
- most brewing superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condiciones heredadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Se aplican todas las licencias
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
noun
/ˈbruː.ɪŋ/Существительное, обозначающее процесс производства солодовых напитков, таких как пиво или эль, который включает измельчение и варку солода и хмеля с последующей ферментацией с помощью дрожжей.
Sustantivo que denota el proceso de producir bebidas de malta, como cerveza o ale, que incluye moler y hervir la malta y el lúpulo, seguido de fermentación con levadura. También puede referirse a la acción de preparar o remojar té u otras infusiones.
Nom désignant le processus de fabrication de boissons maltées comme la bière ou l'ale, qui comprend le broyage et la cuisson du malt et du houblon, suivi d'une fermentation par la levure.
Substantiv, das den Prozess der Herstellung von Malzgetränken wie Bier oder Ale bezeichnet, einschließlich Maischen und Kochen von Malz und Hopfen sowie anschließender Gärung durch Hefe. Es kann auch allgemeiner das Brauen oder Zubereiten von Getränken oder das Gären bedeuten.
Substantivo que designa o processo de produção de bebidas maltadas, como cerveja ou ale, envolvendo a moagem e a fervura do malte e do lúpulo, seguida de fermentação por leveduras. Também pode se referir de forma mais ampla à preparação de infusões ou bebidas quentes, como chá ou café.
指酿造啤酒、麦芽酒等麦芽饮料的过程,包括粉碎和煮沸麦芽与啤酒花,再用酵母发酵。
اسم يدل على عملية إنتاج المشروبات المالحة كالجعة أو الأيل، وتشمل جرش الشعير المستنبت وسلقه مع حشيشة الدينار ثم تخميره بالخميرة. كما يطلق على عملية تحضير المشروبات بالتخمير أو النقع.
A noun referring to the process of producing malt beverages such as beer or ale, which involves grinding and boiling malt and hops, followed by fermentation with yeast.
incontable
Production of beer or aleB2formalculinary
The process of making beer, ale, or other malt beverages by grinding and boiling malt and hops, then fermenting the mixture with yeast.
Варка пива
elaboración de cerveza
brassage de la bière
Bierbrauen
Produção de cerveja
啤酒酿造
تخمير الجعة
- The brewery specializes in the art of traditional brewing.
- Brewing requires careful control of temperature and ingredients.
- He studied the science of brewing at a technical college.
- brewings plural form
- brewings' possessive plural form
- brewing's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condiciones heredadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Se aplican todas las licencias
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
brew/bruː/Глагол, используемый для обозначения процесса приготовления напитка (например, пива, чая или кофе) путем настаивания, кипячения или ферментации, а также для обозначения развития ситуации или чувства.
Verbo que se refiere al proceso de preparar una bebida (como cerveza, té o café) mediante infusión, ebullición o fermentación, y también al desarrollo gradual de una situación o sentimiento.
Verbe désignant le processus de préparation d'une boisson (comme la bière, le thé ou le café) par infusion, ébullition ou fermentation, ainsi que le développement progressif d'une situation ou d'un sentiment.
Verb, das den Prozess der Zubereitung eines Getränks (z. B. Bier, Tee oder Kaffee) durch Ziehenlassen, Kochen oder Gärung bezeichnet, sowie die Entwicklung einer Situation oder eines Gefühls.
Verbo usado para indicar o processo de preparar uma bebida (como cerveja, chá ou café) por infusão, fervura ou fermentação, e também para indicar o desenvolvimento de uma situação ou sentimento.
动词,指通过浸泡、煮沸或发酵来制作饮品(如啤酒、茶或咖啡),也指情况或情绪逐渐形成、酝酿。
فعل يُستخدم للإشارة إلى عملية تحضير مشروب (مثل البيرة أو الشاي أو القهوة) عن طريق النقع أو الغلي أو التخمير، وكذلك للإشارة إلى تكوّن موقف أو شعور.
A verb used to indicate the act of making a beverage (such as beer, tea, or coffee) by steeping, boiling, or fermenting, or to indicate the development of a situation or feeling.
Prepare a drink by steepingA2formal
To make a beverage, such as tea or coffee, by soaking ingredients in hot water.
Заваривать
Preparar una bebida por infusión
Infuser (une boisson)
Aufbrühen
Preparar bebida por infusão
冲泡
تحضير المشروب بالنقع
- She brewed a pot of tea for her guests.
- He likes to brew his coffee fresh every morning.
- The tea needs to brew for at least five minutes.
B2formal
To begin to develop or form, often used for plans, trouble, or a storm.
Назревать
desarrollarse o formarse
Se préparer, se former
sich zusammenbrauen
Estar se formando
酝酿
ينشأ ويتشكل
- A storm is brewing over the ocean.
- Trouble has been brewing between the two departments for weeks.
- A plan was brewing in his mind for months.
- brewed past participle
- brewed past simple
- brewing present participle
- brews third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condiciones heredadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Se aplican todas las licencias
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.