bulwark
/ˈbʊl.wək/Traducción: Sustantivo que designa una muralla o terraplén defensivo, una protección o defensa sólida, una borda de protección en la cubierta de un barco, o una estructura que sobresale de la costa para prevenir la erosión., Verbo que significa fortalecer, proteger o defender contra peligro o ataque, o servir como barrera o defensa sólida.
Conexiones de la palabra
noun
/ˈbʊl.wək/Существительное, обозначающее оборонительную стену или насыпь, защитное ограждение на палубе корабля или сооружение, выступающее от берега для предотвращения эрозии.
Sustantivo que designa una muralla o terraplén defensivo, una protección o defensa sólida, una borda de protección en la cubierta de un barco, o una estructura que sobresale de la costa para prevenir la erosión.
Nom désignant une muraille ou un rempart défensif, une protection sur le plat-bord d'un navire, ou un ouvrage érigé en bord de mer pour empêcher l'érosion.
Substantiv, das eine Verteidigungsmauer oder einen Wall bezeichnet, ein Schutzgeländer an Deck eines Schiffes oder ein vom Ufer vorspringendes Bauwerk zur Verhinderung von Erosion.
Substantivo que designa uma muralha ou aterro defensivo, uma proteção contra riscos no convés de um navio, ou uma estrutura que se projeta da costa para evitar a erosão.
名词,指防御用的城墙或土垒;也指船甲板上的防护栏;还指从岸边伸出的防侵蚀建筑。
اسم يدل على سور أو متراس دفاعي أو حاجز واقٍ على سطح السفينة، أو منشأ يمتد من الشاطئ لمنع التآكل.
A noun referring to a defensive wall or embankment, a protective barrier on a ship's deck, or a structure extending from the shore to prevent erosion.
Defensive embankmentC1formal
A raised wall or mound of earth built around a space for protection against attack.
Оборонительный вал
baluarte de tierra / terraplén defensivo
rempart défensif en terre
Verteidigungswall
Vala defensiva
防御土墙
متراس دفاعي
- The ancient city was protected by a massive bulwark of stone and earth.
- Soldiers stood guard on the bulwark, watching for approaching enemies.
- The castle's bulwark had withstood many sieges over the centuries.
Sinónimosbastionbreastworkearthworkembankmentfortificationparapetrampartredoubt
Ship's railingC1formal
A protective fence-like structure around the deck of a ship, usually used in plural form.
Фальшборт
Borda de un buque
Bastingage
Schiffsrelingskleid
amurada
舷墙
سياج السفينة
- The sailors leaned against the bulwarks, watching the horizon.
- He gripped the bulwark tightly as the ship rocked in the storm.
- The captain stood at the bulwark, giving orders to the crew.
Seawall or breakwaterC1formal
A protective structure made of stone or concrete that extends from the shore into the water to prevent beach erosion.
Волнорез
Rompeolas o escollera
Digue, brise-lames
Wellenbrecher
Molhe
防波堤
حاجز أمواج
- The town built a bulwark to protect the coastline from storm surges.
- Waves crashed against the bulwark, but the beach remained intact.
- Engineers reinforced the bulwark after the last hurricane.
- bulwarks plural form
- bulwarks' possessive plural form
- bulwark's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condiciones heredadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Se aplican todas las licencias
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
/ˈbʊl.wɚk/Глагол, означающий укреплять, защищать или оборонять от опасности или нападения.
Verbo que significa fortalecer, proteger o defender contra peligro o ataque, o servir como barrera o defensa sólida.
Verbe signifiant fortifier, protéger ou défendre contre un danger ou une attaque.
Verb, das bedeutet, etwas zu stärken, zu schützen oder gegen Gefahr oder Angriff zu verteidigen; oft im Sinne von absichern, stützen oder wie ein Bollwerk schützen.
Verbo que significa fortalecer, proteger ou defender contra perigo ou ataque.
动词,指加固、保护或防御某物免受危险或攻击。
فعل يعني تقوية الشيء أو حمايته أو الدفاع عنه من خطر أو اعتداء.
A verb meaning to fortify, protect, or defend against danger or attack.
Defend with a bulwarkC2formal
To protect or fortify with a defensive wall or barrier.
Укреплять
Defender con baluarte
Défendre avec un rempart
Mit einem Wall schützen
Defender com muralha
筑堡垒防御
يُحصّن
- The soldiers bulwarked the castle against the approaching army.
- They bulwarked the city walls with additional stone.
- The fortress was bulwarked to withstand any siege.
Sinónimosbarricadedefendfortifyguardprotectsecuresheltershield
- bulwarked past participle
- bulwarked past simple
- bulwarking present participle
- bulwarks third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condiciones heredadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Se aplican todas las licencias
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.