buzzing

Used in British English to describe a place that is full of activity, excitement, or people, or a person who is feeling very excited or energetic.

ruИспользуется в британском английском для описания места, полного активности, волнения или людей, или человека, чувствующего сильное возбуждение или энергию.esSe usa en inglés británico para describir un lugar lleno de actividad, emoción o gente, o a una persona que siente mucha excitación o energía.frSe dit d'un endroit animé, plein d'activité et d'excitation, ou d'une personne très enthousiaste, énergique ou excitée.deWird im britischen Englisch verwendet, um einen Ort zu beschreiben, der voller Aktivität, Aufregung oder Menschen ist, oder eine Person, die starke Erregung oder Energie verspürt.ptUsado para descrever um lugar cheio de atividade, agitação ou pessoas, ou uma pessoa que sente grande excitação ou energia.zh用于英式英语，形容一个地方充满活力、热闹或人多，或形容一个人感到极度兴奋、精力充沛。arيُستخدم في الإنجليزية البريطانية لوصف مكان مليء بالحركة والنشاط أو الازدحام بالpeople والناس، أو وصف شخص يشعر بحماس شديد أو طاقة وحيوية.

1. Making a low, continuous humming sound A2 formal

   Producing a sound similar to that of a bee or an electrical device.

   • The room was buzzing with the sound of the old air conditioner.
   • A bee was buzzing around the flowers in the garden.
   • The streetlights were buzzing loudly in the quiet night.

   ruЖужжащийeszumbido (que zumba)frbourdonnementdeSummendptZumbindozh嗡嗡响的arطَنَّان

   Sinónimos: droninghummingwhirring

   Antónimos: hushednoiselessquietsilentstill

2. Full of excitement or activity B1 informal

   Describing a place or situation that is lively, busy, and energetic.

   • The city center was buzzing with shoppers on Saturday.
   • The office was buzzing with news of the promotion.
   • The stadium was buzzing with anticipation before the final match.

   ruОживлённыйesRebosante de actividadfrAnimé, plein d'énergiedeBelebtptAgitadozh热闹的arمفعم بالحيوية والنشاط

   Sinónimos: abuzzanimatedbustlingbusyelectricenergetichummingjumpinglivelythrivingvibrant

   Antónimos: deaddullinactivelifelessquietstagnant

3. Feeling a slight intoxication or high B2 slang

   Experiencing a mild euphoric or dizzy sensation, often from alcohol or excitement.

   • After just one glass of wine, she felt a little buzzing.
   • The crowd was buzzing with energy after the concert.
   • He was buzzing from the adrenaline of the race.

   ruНавеселеesSentirse estimulado o ligeramente ebriofrêtre euphorique / légèrement ivredeAngeheitertptAlteradozh微醺arنشوان قليلًا

   Sinónimos: elevatedexhilaratedflushedgiddyhightipsy

• more buzzing comparative form
• most buzzing superlative form

A verb used to indicate the act of making a low, continuous humming sound, or to move quickly and busily.

ruГлагол, используемый для обозначения действия по изданию низкого непрерывного жужжащего звука или быстрого и суетливого движения.esVerbo que designa la acción de emitir un sonido bajo, continuo y vibrante, o también moverse rápidamente y con ajetreo.frVerbe désignant l'action d'émettre un son grave continu et bourdonnant, ou de se déplacer rapidement et de manière agitée.deVerb, das das Erzeugen eines tiefen, kontinuierlichen summenden Geräuschs bezeichnet oder eine schnelle, geschäftige Bewegung.ptVerbo usado para indicar a ação de emitir um som baixo, contínuo e zumbidente, como o de uma abelha, ou de se mover de forma rápida e agitada.zh动词，表示发出低沉的连续嗡嗡声，或快速忙碌地来回移动。arفعل يدل على إصدار صوت طنين منخفض متواصل، أو على الحركة السريعة والنشاط المزدحم.

1. Make a buzzing sound A2 formal

   To produce a low, continuous humming or vibrating sound.

   • The bee buzzed around the flower.
   • The phone buzzed on the table.
   • The fluorescent light buzzed overhead.

   ruЖужжатьeszumbarfrbourdonnerdeSummenptZumbirzh嗡嗡作响arطنّ

   Sinónimos: bombinateburrdronehumwhir

2. Fly low B2 informal

   To fly an aircraft very close to something, often as a show of speed or threat.

   • The pilot buzzed the control tower.
   • A small plane buzzed the beach, startling the tourists.
   • The military jet buzzed the city during the parade.

   ruПролететь низкоesVolar rasantefrRaser (en vol)deTiefflugptVoar baixozh低空飞行arالتحليق على ارتفاع منخفض

   Sinónimos: skimsweepswoop

3. Be noisy with activity B1 informal

   To be full of excited or energetic activity and noise.

   • The city buzzes with life at night.
   • The office was buzzing with news of the promotion.
   • The stadium buzzed with anticipation before the game.

   ruГудетьesbullir de actividadfrbourdonner d'activitédeBrausenptFerverzh喧闹arضجّ بالحركة والنشاط

   Sinónimos: bustlehumswarmteemthrum

   Antónimos: calmhushquietstill

4. Call with a buzzer B1 informal

   To signal someone using a buzzer or intercom system.

   • He buzzed the apartment from the lobby.
   • She buzzed her assistant to bring coffee.
   • I'll buzz you in when you arrive.

   ruПозвонить по домофонуesLlamar con el interfonofrappeler via un interphonedeMit der Klingel rufenptChamar pelo interfonezh按蜂鸣器呼叫arالاتصال بالجرس

   Sinónimos: callpageringsignalsummon

• buzzed past participle
• buzzed past simple
• buzzing present participle
• buzzes third person singular

Variantes phrasal: buzz off