cadence
/ˈkeɪ.dəns/Traducción: Sustantivo que designa el flujo rítmico o la sucesión de sonidos, empleado a menudo en música, habla o poesía para describir el ascenso y descenso del tono o el ritmo.
Conexiones de la palabra
noun
/ˈkeɪ.dəns/Существительное, обозначающее ритмический поток или последовательность звуков, часто используемое в музыке, речи или поэзии для описания повышения и понижения тона или ритма.
Sustantivo que designa el flujo rítmico o la sucesión de sonidos, empleado a menudo en música, habla o poesía para describir el ascenso y descenso del tono o el ritmo.
Nom désignant le flux rythmique ou la succession de sons, souvent utilisé en musique, en parole ou en poésie pour décrire la montée et la descente du ton ou du rythme.
Substantiv, das den rhythmischen Fluss oder die Abfolge von Klängen bezeichnet, oft in Musik, Sprache oder Poesie verwendet, um den Wechsel von Tonhöhe oder Rhythmus zu beschreiben; in der Musik auch eine Schlussformel oder ein Abschluss einer Phrase.
Substantivo que designa o fluxo rítmico ou a sequência de sons, usado em música, fala ou poesia para descrever a alternância de altura ou ritmo; também se refere à cadência harmônica que conclui uma frase musical.
指节奏的流动或声音的序列,常用于音乐、语言或诗歌中,描述音调的升降或节奏的起伏。也可指节拍、韵律或语调的抑扬顿挫。
اسم يدل على التدفق أو التتابع الإيقاعي للأصوات، ويُستخدم غالبًا في الموسيقى والكلام والشعر لوصف صعود النغمة وهبوطها أو انتظام الإيقاع.
A noun referring to a rhythmic flow or sequence of sounds, often used in music, speech, or poetry to describe the rise and fall of pitch or the beat.
B2formal
The rhythmic flow of a sequence of sounds or words, especially in music or poetry.
Ритмический поток
Cadencia
Cadence (flux rythmique)
Rhythmischer Fluss
Fluxo rítmico
节奏韵律
التدفق الإيقاعي
- The cadence of the poem was soothing and melodic.
- The drummer maintained a steady cadence throughout the song.
- Her voice had a natural cadence that made her speeches engaging.
Musical progressionB2formalart
A sequence of chords that brings a section of music to a close.
Каденция
Cadencia musical
Cadence (progression musicale)
Kadenz
Cadência
终止式
قَفْلة موسيقية
- The piece ended with a perfect authentic cadence.
- The composer used a deceptive cadence to surprise the audience.
- A plagal cadence is often called the 'Amen' cadence.
Sinónimosharmonic progression
Marching stepB2formal
The measured pace or step of marching soldiers.
Ритм шага
Paso de marcha
Cadence de marche
Gleichschritt
Cadência do passo
行进节奏
إيقاع الخطوة
- The soldiers marched in perfect cadence.
- The drill sergeant called out the cadence for the troops.
- They maintained a steady cadence during the long march.
- cadences plural form
- cadences' possessive plural form
- cadence's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condiciones heredadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Se aplican todas las licencias
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.