casuistical

Relating to casuistry, the application of general ethical principles to particular cases of conscience; often implies overly subtle or specious reasoning.

ruОтносящийся к казуистике, применению общих этических принципов к частным случаям совести; часто подразумевает чрезмерно тонкие или софистические рассуждения.esRelativo a la casuística, es decir, a la aplicación de principios éticos generales a casos particulares de conciencia; a menudo implica un razonamiento excesivamente sutil o sofístico.frRelatif à la casuistique, c'est-à-dire l'application de principes éthiques généraux à des cas particuliers de conscience ; implique souvent un raisonnement trop subtil ou sophistiqué.deDie Kasuistik betreffend, also die Anwendung allgemeiner ethischer Prinzipien auf einzelne Gewissensfälle; oft mit der Nebenbedeutung von übertrieben spitzfindigen oder sophistischen Argumentationen.ptRelativo à casuística, isto é, à aplicação de princípios éticos gerais a casos particulares de consciência; costuma implicar raciocínio excessivamente sutil ou sofístico.zh指与诡辩术或决疑法相关的，即用一般伦理原则处理具体道德难题；常含贬义，指过分精细、狡辩或牵强附会的推理。arصفة تتعلق بالمنطق الجدلي أو تطبيق المبادئ الأخلاقية العامة على حالات خاصة، وغالبًا ما تحمل دلالة سلبية على التفكير المفرط في الدقة أو التلاعب بالحجج.

1. Relating to casuistry C2 formal

   Pertaining to the practice of using clever but often misleading reasoning to resolve moral or ethical issues.

   • His casuistical arguments were designed to justify the unjustifiable.
   • The philosopher's casuistical approach was criticized for its lack of moral clarity.
   • She employed casuistical reasoning to navigate the complex ethical dilemma.

   ruКазуистическийescasuísticofrrelatif à la casuistiquedeKasuis­tischptCasuísticozh诡辩的arالقياسي السفسطائي

   Sinónimos: casuisticfallaciousjesuiticalsophisticalspecious

2. Applying ethical principles C2 formal

   Relating to the application of general ethical principles to specific cases or moral problems.

   • The casuistical method is often used in medical ethics to resolve difficult patient care decisions.
   • His casuistical analysis of the contract helped identify potential moral conflicts.
   • The theologian's casuistical writings explored the boundaries of moral responsibility.

   ruПрименяющий этические принципыesCasuísticofrCasuistique, relatif à l'application des principes éthiquesdeEthische Prinzipien anwendendptQue aplica princípios éticoszh应用伦理原则的arمُطبِّق للمبادئ الأخلاقية

   Sinónimos: casuistic

• more casuistical comparative form
• most casuistical superlative form