Vocab Bloom Hub

cat burglar

/ˈkæt ˌbɜːɡlər/

1 entrada

phrase

B2informalcommon/ˈkæt ˌbɜːɡlər/

A thief who breaks into buildings by climbing walls, roofs, or other high places, often moving silently and skillfully to avoid detection.

ruВор, который проникает в здания, взбираясь по стенам, крышам или другим высоким местам, часто передвигаясь бесшумно и ловко, чтобы избежать обнаружения.esLadrón que entra en edificios trepando por paredes, tejados u otros lugares altos, moviéndose a menudo con sigilo y agilidad para no ser detectado.frVoleur qui pénètre dans les bâtiments en grimpant par les murs, les toits ou d'autres endroits élevés, se déplaçant souvent avec silence et agilité pour éviter d'être détecté.deEin Einbrecher, der in Gebäude eindringt, indem er an Wänden, Dächern oder anderen hoch gelegenen Stellen klettert, oft leise und geschickt, um nicht entdeckt zu werden.ptLadrão que entra em prédios escalando paredes, telhados ou outros locais altos, frequentemente se movendo de forma silenciosa e ágil para não ser detectado.zh指善于攀爬墙壁、屋顶等高处潜入建筑物行窃的盗贼,通常动作轻巧无声,以避开察觉。arلصٌّ ماهر يتسلل إلى المباني عن طريق التسلق على الجدران والأسطح أو الأماكن المرتفعة، وغالبًا ما يتحرك بخفة وصمت لتجنب الاكتشاف.

  1. Skilled thief B2 informal

    A thief who enters buildings by climbing walls, roofs, or windows, often at night, with great agility and stealth.

    • The cat burglar managed to steal the jewels without waking anyone.
    • Police are searching for a cat burglar who has been targeting high-rise apartments.
    • He was known as a cat burglar because of his ability to climb sheer walls.

    ruКвартирный ворesladrón escaladorfrcambrioleur acrobatedeEinbrecher mit KletterkünstenptLadrão de apartamentoszh飞贼arسارق المناور