coarsely

• Adverbio que significa 'de manera tosca o sin refinamiento'. Puede describir una textura física (por ejemplo, algo molido en partículas grandes) o un comportamiento (por ejemplo, hablar de forma vulgar o descortés).

An adverb meaning "in a rough or unrefined manner." It can describe physical texture (e.g., something ground into large particles) or behavior (e.g., speaking in a vulgar or impolite way).

1. In a rough or unrefined mannerB2formal

   In a way that is rough, not smooth, or lacking refinement.

   de manera tosca

   • The fabric was coarsely woven and felt scratchy.
   • He spoke coarsely, using language that offended many.
   • The wood was coarsely cut, leaving splinters.

   Sinónimoscrudelyinelegantlyroughly

   Antónimosfinelysmoothly

2. In a vulgar or crude mannerB2informal

   In a way that is rude, vulgar, or lacking in social grace.

   de manera grosera

   • She laughed coarsely at the inappropriate joke.
   • He coarsely interrupted the speaker without apology.
   • The comedian's jokes were coarsely delivered and not well received.

   Sinónimosboorishlycrudelygrosslyroughlyrudelyuncouthlyvulgarly

   Antónimosdelicatelyelegantlygenteellypolitelysmoothly