confined
/kənˈfaɪnd/Traducción: Describe a una persona o cosa limitada en espacio, movimiento o alcance, o que está encerrada o restringida dentro de unos límites., Verbo que se usa para indicar la acción de mantener a alguien o algo dentro de ciertos límites o de restringir su movimiento o actividad.
Conexiones de la palabra
adjective
/kənˈfaɪnd/Описывает человека или предмет, ограниченный в пространстве, движении или масштабе.
Describe a una persona o cosa limitada en espacio, movimiento o alcance, o que está encerrada o restringida dentro de unos límites.
Décrit une personne ou une chose limitée dans l'espace, le mouvement ou l'ampleur, ou qui est enfermée ou restreinte.
Beschreibt eine Person oder Sache, die räumlich, in ihrer Bewegung oder in ihrem Umfang eingeschränkt ist. Bezieht sich auch auf enge oder begrenzte Verhältnisse sowie auf jemanden, der gefangen oder eingesperrt ist.
Descreve uma pessoa ou coisa limitada em espaço, movimento ou escala; que está restrita a um local pequeno ou mantida dentro de limites.
形容人或事物在空间、行动或范围上受到限制。
يصف شخصًا أو شيئًا محدودًا في المكان أو الحركة أو النطاق، أو محصورًا داخل حدود ضيقة.
Describes a person or thing that is restricted in space, movement, or scope.
Restricted in spaceB2formal
Kept within limits; limited in area or scope.
Ограниченный
restringido en espacio
Confiné (restreint dans l'espace)
Begrenzt
Confinado
受限制的
مُقيَّد في الحيّز
- The prisoners were confined to their cells for 23 hours a day.
- The research was confined to a small sample group.
- She felt claustrophobic in the confined space of the elevator.
Sinónimosboundedconstrainedconstrictedcrampedlimitednarrowrestrictedsmalltight
Restricted to a particular subject or activityB2formal
Limited to a specific topic, area, or activity.
Ограниченный
limitado a un tema o actividad
limité à
Beschränkt
Restrito
局限于
مُقتَصِر على
- The discussion was confined to financial matters only.
- His role was confined to administrative tasks.
- The study was confined to participants over the age of 65.
Kept indoors or in bed due to illnessB2formal
Forced to stay in a place, typically a bed or room, because of sickness.
Прикованный
Confinado a cama o habitación por enfermedad
Confiné au lit ou à la chambre pour cause de maladie
Ans Bett gefesselt
Acamado
卧病在床
ملازم للفراش
- She was confined to bed with a severe flu.
- He was confined to the house for a week after the surgery.
- The patient remained confined to the hospital room for observation.
- more confined comparative form
- most confined superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condiciones heredadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Se aplican todas las licencias
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
confine/kənˈfaɪn/Глагол, используемый для обозначения действия по удержанию кого-либо или чего-либо в пределах или ограничению движения или деятельности.
Verbo que se usa para indicar la acción de mantener a alguien o algo dentro de ciertos límites o de restringir su movimiento o actividad.
Verbe utilisé pour désigner l'action de maintenir quelqu'un ou quelque chose dans des limites, ou de restreindre ses mouvements ou ses activités.
Verb, das bedeutet, jemanden oder etwas in bestimmten Grenzen zu halten, seine Bewegungsfreiheit einzuschränken oder einzusperren.
Verbo usado para indicar a ação de manter alguém ou algo dentro de limites, restringindo o movimento ou a atividade; também pode significar prender, isolar ou restringir alguém a um espaço fechado.
动词,表示将某人或某物限制在一定范围、空间或活动之内;也可指限制、束缚或隔离。
فعل يُستخدم للدلالة على حبس شخص أو شيء داخل حدود معينة أو تقييد حركته أو نشاطه أو عزله.
A verb used to indicate the act of keeping someone or something within limits or restricting movement or activity.
Keep within limitsB2formal
To keep someone or something within certain limits or boundaries.
Ограничивать
Confinar / Limitar
Confiner
Einschränken
Limitar
限制
يُحدِّد
- Please confine your remarks to the topic at hand.
- The disease was confined to a small area.
- He confined his research to the 19th century.
Sinónimosboundcircumscribeconstrainhem inlimitrestrainrestricttrammel
Imprison or restrictB2formal
To force someone to stay in a particular place, such as a prison or a small space.
Заключать или ограничивать
Confinar, encerrar o restringir
Confiner
Einsperren oder einschränken
Prender ou restringir
监禁或限制
الحبس أو التقييد
- The prisoner was confined to his cell for 23 hours a day.
- She was confined to bed after the accident.
- The animals are confined in small cages.
- confined past participle
- confined past simple
- confining present participle
- confines third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condiciones heredadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Se aplican todas las licencias
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.