couch potato

• Término coloquial para referirse a una persona que pasa mucho tiempo sentada o tumbada, generalmente viendo la televisión o usando dispositivos electrónicos, y que hace poco ejercicio físico.

A slang term for a person who spends a lot of time sitting or lying down, usually watching television or using electronic devices, and takes little physical exercise.

1. Lazy personB1informal

   A person who spends a lot of time sitting or lying down, usually watching television, and takes little physical exercise.

   adicto al sofá

   • He's become a real couch potato since he got a streaming subscription.
   • Don't be a couch potato; go outside and play!
   • My brother is a total couch potato on weekends.