counselor

• Persona que ofrece orientación profesional, consejo o terapia, a menudo en contextos legales, educativos o psicológicos. Puede referirse a un asesor, guía o profesional que ayuda a otros a tomar decisiones o resolver problemas.

A noun referring to a person who provides professional guidance, advice, or therapy, often in a legal, educational, or psychological context.

1. Advisor or guideB1formal

   A person who gives advice, especially professionally, on personal, educational, or psychological matters.

   Consejero o asesor

   • The school counselor helped me choose my classes.
   • She visited a marriage counselor to improve her relationship.
   • A financial counselor advised him on investments.

   Sinónimosadvisercoachconsultantguidementor

2. Legal representativeB2formalamerican

   A lawyer or attorney who provides legal advice and represents clients in court.

   Representante legal

   • The defense counselor presented a strong argument.
   • She hired a counselor to handle her divorce case.
   • The counselor advised his client to accept the plea deal.

   Sinónimosadvocateattorneybarristercounsellawyersolicitor

3. Camp supervisorA2informal

   An adult who supervises and guides children at a summer camp.

   Monitor de campamento

   • The camp counselor organized games for the children.
   • He worked as a counselor at a summer camp last year.
   • The counselors made sure everyone was safe during the hike.