cripple

A noun that was historically used to refer to a person with a physical disability, particularly one affecting mobility. This term is now considered offensive and outdated.

ruСуществительное, которое исторически использовалось для обозначения человека с физическими ограничениями, особенно связанными с подвижностью. В настоящее время этот термин считается оскорбительным и устаревшим.esSustantivo que históricamente se usaba para referirse a una persona con discapacidad física, especialmente relacionada con la movilidad. Hoy en día se considera ofensivo y despectivo.frNom qui désignait historiquement une personne souffrant d'un handicap physique, en particulier de la mobilité. Ce terme est aujourd'hui considéré comme offensant et archaïque.deSubstantiv, das historisch eine Person mit körperlichen Einschränkungen bezeichnete, besonders solche, die die Beweglichkeit betreffen. Heute gilt der Begriff als abwertend und veraltet.ptSubstantivo historicamente usado para designar uma pessoa com deficiência física, especialmente relacionada à mobilidade. Atualmente é considerado ofensivo e em desuso.zh历史上用来指有身体残疾的人，尤其是行动不便者。现在这个词被认为带有冒犯性且已过时。arاسم يُستخدم تاريخياً للإشارة إلى الشخص المصاب بإعاقة جسدية، لا سيما ما يتعلق بالحركة. ويُعد هذا المصطلح اليوم مهيناً وقديماً.

1. Person with a disability B2 informal

   A person who is unable to walk or move properly due to injury or illness. This term is now considered offensive and outdated.

   • The old man was a cripple after the accident.
   • He was treated like a cripple because of his leg injury.
   • The term 'cripple' is now seen as derogatory.

   ruИнвалидesPersona con discapacidad (término despectivo)frPersonne handicapée (terme offensant)deKrüppelptInválidozh残废arمُعاق

   Sinónimos: invalidparalytic

• cripples plural form
• cripples' possessive plural form
• cripple's possessive singular form

A verb used to indicate the act of causing someone or something to become unable to function properly, often by damaging or disabling them.

ruГлагол, используемый для обозначения действия, вызывающего у кого-либо или чего-либо неспособность нормально функционировать, часто путем повреждения или выведения из строя.esVerbo que se usa para indicar la acción de causar que alguien o algo quede incapaz de funcionar normalmente, a menudo dañándolo o dejándolo fuera de servicio. También puede referirse a debilitar gravemente o inutilizar un sistema o capacidad.frVerbe utilisé pour désigner l'action de rendre quelqu'un ou quelque chose incapable de fonctionner normalement, souvent en l'endommagement ou en le mettant hors d'usage.deVerb, das eine Handlung bezeichnet, die jemanden oder etwas daran hindert, normal zu funktionieren, oft durch Verletzung oder Beschädigung; auch im übertragenen Sinn: jemanden oder etwas stark beeinträchtigen, lähmen oder handlungsunfähig machen.ptVerbo usado para indicar a ação de causar incapacidade ou dano grave a alguém ou algo, prejudicando seu funcionamento normal, muitas vezes por lesão ou por deixar fora de serviço. Também pode significar enfraquecer ou prejudicar gravemente algo de forma figurada.zh指使某人或某物丧失正常功能，通常通过造成伤害或破坏来实现。arفعل يُستخدم للدلالة على إحداث عجز أو إعاقة لدى شخص أو شيء تمنعه من العمل أو الأداء بشكل طبيعي، غالبًا عن طريق الإضرار الجسدي أو التعطيل.

1. Cause physical disability B2 formal

   To cause someone to become unable to walk or move properly due to injury or illness.

   • The accident crippled him for life.
   • The disease can cripple its victims if left untreated.
   • He was crippled in a car crash.

   ruСделать инвалидомesCausar discapacidad físicafrRendre infirmedeZum Krüppel machenptTornar deficiente físicozh使残疾arإعاقة جسدية

   Sinónimos: disablehamstringimmobilizeincapacitatelamemaimparalyze

2. Severely damage or weaken B2 formal

   To severely damage or weaken something, making it ineffective or unable to function.

   • The economic sanctions crippled the country's trade.
   • The strike crippled the public transport system.
   • The cyberattack crippled the company's network.

   ruСильно повредить или ослабитьesDañar gravemente o debilitarfrparalyser, handicaperdeSchwer beschädigen oder schwächenptPrejudicar gravemente ou enfraquecerzh严重损害或削弱arإضعاف شديد أو إلحاق ضرر بالغ

   Sinónimos: damagedebilitatedisablehamstringimpairincapacitateparalyzesabotageweaken

   Antónimos: bolsterempowerenablefixfortifyimprovereinforcerepairrestorestrengthen

• crippled past participle
• crippled past simple
• crippling present participle
• cripples third person singular