data track

• Pista o camino en un medio de almacenamiento de datos, como un disco duro o un disco óptico, donde la información digital se graba y se lee de forma secuencial.

A specific section or path on a storage medium, such as a hard drive or optical disc, where digital information is recorded and retrieved sequentially.

1. Storage path on a mediumB2formal

   A specific section or path on a storage medium (like a CD, DVD, or hard drive) where digital information is recorded and read.

   Pista de datos

   • The CD has a damaged data track, so it skips during playback.
   • The hard drive's data track was corrupted by the power surge.
   • The software reads the data track to retrieve the saved files.

2. Record of data movementB2formal

   A log or record that tracks the movement, access, or changes made to a set of data.

   Registro de actividad de datos

   • The system maintains a data track of all user logins.
   • The data track shows that the file was modified at 3:00 PM.
   • We need to review the data track to find the source of the error.