desiccated
/ˈdes.ɪ.keɪ.tɪd/Traducción: Describe algo que ha sido secado completamente, a menudo para conservarlo, o se usa en sentido figurado para referirse a algo carente de vitalidad, emoción o interés., Verbo que significa secar completamente, eliminar la humedad de algo o volverse seco.
Conexiones de la palabra
adjective
/ˈdes.ɪ.keɪ.tɪd/Описывает что-то, что было тщательно высушено, часто для сохранения, или образно используется для описания чего-то лишённого жизненной силы или интереса.
Describe algo que ha sido secado completamente, a menudo para conservarlo, o se usa en sentido figurado para referirse a algo carente de vitalidad, emoción o interés.
Décrit quelque chose qui a été soigneusement séché, souvent pour le conserver, ou s'emploie au sens figuré pour qualifier quelque chose de dépourvu de vitalité ou d'intérêt.
Beschreibt etwas, das gründlich getrocknet wurde, oft zur Konservierung, oder bildlich etwas, das leblos, kraftlos oder ohne Interesse ist.
Descreve algo que foi completamente seco, frequentemente para conservação, ou usado figurativamente para descrever algo sem vitalidade ou interesse.
指被彻底去除水分的,常用于保存食物;也比喻缺乏生气、活力或兴趣的。
يصف شيئًا جُفِّف تمامًا، غالبًا للحفظ، ويُستعمل مجازيًا لوصف شيء فقد حيويته أو اهتمامه.
Describes something that has been thoroughly dried out, often to preserve it, or figuratively used to describe something lacking vitality or interest.
Thoroughly dried outC1formal
Completely deprived of moisture; dehydrated.
Высушенный
Desecado, completamente seco
desséché
Ausgetrocknet
Ressecado
干燥的
مُجَفَّف
- The desiccated leaves crumbled at the slightest touch.
- The desert air left the landscape completely desiccated.
- The desiccated corpse was found in the ancient tomb.
Preserved by dryingB2formal
Treated by removing natural moisture to prevent decay, often for food or specimens.
Сушёный
Deshidratado
Desséché (par séchage)
Getrocknet
Desidratado
干燥保存的
مجفَّف
- Desiccated coconut is often used in baking.
- The museum displayed desiccated plant specimens from the 19th century.
- They added desiccated herbs to the soup for flavor.
Sinónimosdehydrateddrieddried-out
Lacking vitality or spiritC2formal
Devoid of energy, enthusiasm, or liveliness; emotionally or intellectually barren.
Безжизненный
Desanimado, sin vida
desséché (au sens figuré)
Leblos
Sem vida
死气沉沉的
بلا حياة
- His desiccated prose failed to engage the readers.
- The lecture was a desiccated recitation of facts with no passion.
- After years of routine, she felt her creativity had become desiccated.
Sinónimosaridbarrendryjejunelifelessspiritlesssterileuninspiredvapid
Antónimosanimatedenergeticenthusiasticlivelyspiritedvibrantvitalvivacious
- more desiccated comparative form
- most desiccated superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condiciones heredadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Se aplican todas las licencias
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
desiccate/ˈdɛs.ɪ.keɪt/Глагол, означающий тщательно высушить, удалить влагу из чего-либо или стать высушенным.
Verbo que significa secar completamente, eliminar la humedad de algo o volverse seco.
Verbe signifiant sécher soigneusement, retirer l'humidité de quelque chose ou devenir sec.
Verb, das bedeutet, etwas gründlich zu trocknen, ihm Wasser oder Feuchtigkeit zu entziehen, oder selbst auszutrocknen.
Verbo que significa secar completamente, remover toda a umidade de algo ou tornar-se seco.
动词,指彻底除去某物中的水分使其干燥,或指失去水分变干。
فعل يعني تجفيف شيء تجفيفًا تامًا بإزالة الرطوبة منه، أو أن يصبح الشيء جافًا تمامًا بفقدان مائه.
A verb meaning to dry out thoroughly, remove moisture from something, or become dried up.
Dry out completelyC1formal
To remove all moisture from something; to dry thoroughly.
Высушить
Desecar
Dessécher complètement
Vollständig austrocknen
Secar completamente
使干燥
تجفيف تمامًا
- The sun desiccated the soil, leaving it cracked and barren.
- The laboratory uses a special machine to desiccate samples for analysis.
- Herbs are often desiccated to preserve their flavor.
Deprive of vitalityC2formal
To drain energy, emotion, or life from someone or something.
Лишить жизненной силы
Secar, agotar
Tarir, épuiser
Der Lebenskraft berauben
Privar de vitalidade
使失去活力
تجريد من الحيوية
- Years of monotonous work desiccated his creative spirit.
- The harsh criticism desiccated her enthusiasm for the project.
- A lack of inspiration can desiccate an artist's talent.
Sinónimosdrainenervateexhaustsap
Antónimosanimateenliveninvigoraterevitalize
- desiccated past participle
- desiccated past simple
- desiccating present participle
- desiccates third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condiciones heredadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Se aplican todas las licencias
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.