detail

• Sustantivo que se refiere a un hecho, característica o elemento específico de algo, a menudo considerado como parte de un conjunto; también puede indicar la atención a los pormenores o la información minuciosa de un asunto.

A noun referring to an individual fact, feature, or piece of information about something, often considered as part of a larger whole.

1. Individual feature or elementA2formal

   A small, specific piece of information or a particular aspect of something.

   Detalle como elemento individual

   • Please provide more details about the event.
   • The report includes every detail of the investigation.
   • She noticed a small detail in the painting that others missed.

   Sinónimosaspectcircumstanceelementfeatureitemparticularpointspecific

   Antónimosentiretysumtotalitywhole

2. Thoroughness or precisionB1formal

   The state of being thorough or including all small parts.

   minuciosidad

   • He described the plan in great detail.
   • The architect paid attention to every detail of the design.
   • The instructions were written with remarkable detail.

   Sinónimosaccuracycareexactnessmeticulousnessprecisionrigorthoroughness

   Antónimosimprecisionvague

• Verbo que se usa para indicar la acción de describir o explicar algo con gran detalle, o de asignar a alguien para realizar una tarea específica.

A verb used to indicate the act of describing or explaining something thoroughly, or assigning someone to perform a specific task.

1. Explain thoroughlyB2formal

   To describe or explain something in full detail.

   Explicar detalladamente

   • The report details the steps needed to complete the project.
   • She detailed her travel plans to the group.
   • The manual details how to install the software correctly.

   Sinónimosdelineateelaborateenumerateexplicateexpoundflesh outspell out

   Antónimosabridgecondenseoutlinesketch

2. Assign for a specific taskB2formal

   To assign someone to perform a particular duty or task.

   asignar para una tarea específica

   • The officer detailed two soldiers to guard the entrance.
   • He was detailed to investigate the complaint.
   • The manager detailed a team to handle the urgent order.

   Sinónimosappointassigncommissiondelegatedesignatedispatch