Vocab Bloom Hub

detail

/ˈdiː.teɪl/

2 entradas

noun

A2formalcommon/ˈdiː.teɪl/

A noun referring to an individual fact, feature, or piece of information about something, often considered as part of a larger whole.

ruСуществительное, обозначающее отдельный факт, особенность или часть информации о чём-либо, часто рассматриваемую как часть целого.esSustantivo que se refiere a un hecho, característica o elemento específico de algo, a menudo considerado como parte de un conjunto; también puede indicar la atención a los pormenores o la información minuciosa de un asunto.frNom désignant un fait, une particularité ou une partie d'information parmi d'autres, souvent considérée comme un élément d'un ensemble plus vaste.deSubstantiv, das einen einzelnen Umstand, eine Einzelheit oder einen kleinen Teil einer größeren Information, Sache oder Darstellung bezeichnet, oft als Teil eines Ganzen betrachtet.ptSubstantivo que designa um fato, uma característica ou uma parte específica de uma informação, frequentemente considerada como parte de um todo.zh名词,指关于某人或某事物的单独的事实、特征或信息片段,常被视为整体的一部分;也可指细致入微的局部或小事。arاسم يدل على حقيقة أو خصوصية منفردة أو جزء من المعلومات يتعلق بشيء ما، ويُرى غالبًا كجزء من كل. كما يعني العنصر الصغير أو الجزئي الذي قد يُغفل عند النظر إلى الصورة الكاملة.

  1. Individual feature or element A2 formal

    A small, specific piece of information or a particular aspect of something.

    • Please provide more details about the event.
    • The report includes every detail of the investigation.
    • She noticed a small detail in the painting that others missed.

    ruДетальesDetalle como elemento individualfrélément ou aspect particulierdeDetailptDetalhezh细节arتفصيل

    Sinónimos: aspectcircumstanceelementfeatureitemparticularpointspecific

    Antónimos: entiretysumtotalitywhole

  2. Thoroughness or precision B1 formal

    The state of being thorough or including all small parts.

    • He described the plan in great detail.
    • The architect paid attention to every detail of the design.
    • The instructions were written with remarkable detail.

    ruТщательность или точностьesminuciosidadfrminutiedeGründlichkeit oder GenauigkeitptMinúcia ou precisãozh详尽或精确arالدقة والتفصيل

    Sinónimos: accuracycareexactnessmeticulousnessprecisionrigorthoroughness

    Antónimos: imprecisionvague

  • details plural form
  • details' possessive plural form
  • detail's possessive singular form

verb

B1formalcommon/ˈdiː.teɪl/

A verb used to indicate the act of describing or explaining something thoroughly, or assigning someone to perform a specific task.

ruГлагол, используемый для обозначения действия по тщательному описанию или объяснению чего-либо, или назначения кого-либо для выполнения конкретной задачи.esVerbo que se usa para indicar la acción de describir o explicar algo con gran detalle, o de asignar a alguien para realizar una tarea específica.frVerbe utilisé pour désigner l'action de décrire ou d'expliquer quelque chose en détail, ou de désigner quelqu'un pour accomplir une tâche spécifique.deVerb, das verwendet wird, um eine Handlung des ausführlichen Beschreibens oder Erklärens von etwas zu bezeichnen oder um jemanden für eine bestimmte Aufgabe einzuteilen.ptVerbo usado para indicar a ação de descrever ou explicar algo minuciosamente, ou de designar alguém para realizar uma tarefa específica.zh动词,指详细描述或解释某事,也指指派某人执行特定任务。arفعل يُستعمل للدلالة على وصف شيء أو شرحه بالتفصيل والدقة، أو تكليف شخص بمهمة معينة.

  1. Explain thoroughly B2 formal

    To describe or explain something in full detail.

    • The report details the steps needed to complete the project.
    • She detailed her travel plans to the group.
    • The manual details how to install the software correctly.

    ruПодробно описатьesExplicar detalladamentefrexpliquer en détaildeAusführlich beschreibenptDetalharzh详细说明arالشرح بالتفصيل

    Sinónimos: delineateelaborateenumerateexplicateexpoundflesh outspell out

    Antónimos: abridgecondenseoutlinesketch

  2. Assign for a specific task B2 formal

    To assign someone to perform a particular duty or task.

    • The officer detailed two soldiers to guard the entrance.
    • He was detailed to investigate the complaint.
    • The manager detailed a team to handle the urgent order.

    ruНазначитьesasignar para una tarea específicafrAffecter à une tâchedeZuteilenptDesignarzh指派arتكليف بمهمة

    Sinónimos: appointassigncommissiondelegatedesignatedispatch

  • detailed past participle
  • detailed past simple
  • detailing present participle
  • details third person singular