diagnosis

• Sustantivo que se refiere a la identificación de la naturaleza y causa de una enfermedad, afección o problema mediante examen y análisis. También puede indicar la conclusión o el dictamen resultante de dicho análisis.

A noun referring to the identification of the nature and cause of a disease, condition, or problem through examination and analysis.

plural irregular

1. Medical identificationB2formalmedical

   The identification of the nature and cause of a disease or condition by examination.

   Diagnóstico médico

   • The doctor made a diagnosis of diabetes after the tests.
   • Early diagnosis is crucial for successful treatment.
   • She received a diagnosis of chronic fatigue syndrome.

   Sinónimosanalysisassessmentdetectiondeterminationevaluationidentificationrecognition

2. General analysisB2formal

   The process of determining the cause or nature of a problem or situation.

   Diagnóstico general

   • The mechanic performed a diagnosis of the engine problem.
   • A thorough diagnosis of the company's financial issues was needed.
   • The diagnosis of the software bug took several hours.

   Sinónimosanalysisassessmentdeterminationevaluationexaminationidentificationinvestigationjudgment