discordance
/dɪˈskɔː.dəns/Traducción: Sustantivo que denota falta de acuerdo, armonía o coherencia entre cosas; estado de conflicto o desacuerdo, o discrepancia entre datos o resultados.
Conexiones de la palabra
noun
/dɪˈskɔː.dəns/Существительное, обозначающее отсутствие согласия, гармонии или согласованности между вещами; состояние конфликта или разногласия.
Sustantivo que denota falta de acuerdo, armonía o coherencia entre cosas; estado de conflicto o desacuerdo, o discrepancia entre datos o resultados.
Nom désignant l'absence d'accord, d'harmonie ou de cohérence entre des choses ; état de conflit ou de désaccord.
Substantiv, das das Fehlen von Übereinstimmung, Harmonie oder Übereinstimmung zwischen Dingen bezeichnet; Zustand des Konflikts oder der Meinungsverschiedenheit.
Substantivo que designa a ausência de acordo, harmonia ou coerência entre coisas; estado de conflito ou divergência.
指事物之间缺乏一致、和谐或协调的状态;也表示冲突、意见不合或矛盾。
اسم يدل على عدم الاتفاق أو الانسجام أو التطابق بين الأشياء؛ وحالة من النزاع أو الخلاف أو التنافر.
A noun referring to a lack of agreement, harmony, or consistency between things; a state of conflict or disagreement.
incontable
Lack of agreementC1formal
A state of disagreement or conflict between people or groups.
Разногласие
Discordancia (falta de acuerdo)
Discordance (désaccord)
Uneinigkeit
Discordância
分歧
الخلاف
- There was discordance among the committee members about the new policy.
- The discordance between the two political parties led to a stalemate.
- Their relationship was marked by constant discordance.
Sinónimosconflictdisagreementdiscorddisharmonydissensiondisunityfrictionstrifevariance
Antónimosaccordanceagreementconcordconcordanceconsonanceharmony
Lack of harmony in soundC1formal
A combination of musical notes that sound harsh or unpleasant together.
Диссонанс
Discordancia musical
Discordance sonore
Dissonanz
Dissonância
不协和音
تنافر
- The discordance in the orchestra was obvious during the performance.
- The composer intentionally used discordance to create tension.
- The discordance of the notes made the audience uncomfortable.
Sinónimoscacophonydiscorddisharmonydissonance
Antónimosconcordanceconsonanceharmony
Inconsistency in dataC2formalmedical
A lack of consistency or agreement between two sets of data or results.
Несоответствие
Discordancia en datos
Discordance des données
Diskordanz
Discordância
不一致
عدم الاتساق
- The discordance between the two test results puzzled the doctors.
- Researchers noted a discordance in the genetic data.
- The discordance in the survey responses indicated a problem with the methodology.
Sinónimosconflictdisagreementdiscrepancydisparitydivergenceincongruityinconsistencymismatch
Antónimosaccordanceagreementconcordanceconformityconsistency
- discordances plural form
- discordances' possessive plural form
- discordance's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condiciones heredadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Se aplican todas las licencias
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.