discreet
/dɪˈskriːt/Traducción: Describe a una persona que es cuidadosa y prudente en sus palabras o acciones, especialmente para no ofender a otros o para mantener la confidencialidad; también puede referirse a algo que es sobrio o poco llamativo.
Conexiones de la palabra
adjective
/dɪˈskriːt/Описывает человека, который осторожен и осмотрителен в своих словах или действиях, особенно чтобы не вызвать обиду или сохранить конфиденциальность.
Describe a una persona que es cuidadosa y prudente en sus palabras o acciones, especialmente para no ofender a otros o para mantener la confidencialidad; también puede referirse a algo que es sobrio o poco llamativo.
Décrit une personne qui est prudente et réservée dans ses paroles ou ses actions, notamment pour éviter de blesser ou pour préserver la confidentialité. Peut aussi qualifier quelque chose de peu voyant ou d'élégant, qui ne se fait pas remarquer.
Beschreibt eine Person, die in ihren Worten oder Handlungen vorsichtig und zurückhaltend ist, besonders um niemanden zu verletzen oder Vertraulichkeit zu wahren.
Descreve uma pessoa que age com cautela e reserva, especialmente para não ofender ninguém ou para manter algo em segredo. Também se refere a algo feito de maneira sutil e pouco chamativa.
形容一个人说话或做事谨慎小心,注意分寸,以免冒犯他人或泄露隐私。
يصف شخصًا حَذِرًا ومُتَحَفِّظًا في أقواله أو أفعاله، خاصة لتجنب إثارة الإساءة أو الحفاظ على السرية.
Describes someone who is careful and prudent in their speech or actions, especially to avoid causing offense or to maintain privacy.
Careful and prudentB2formal
Behaving in a way that avoids causing offense or attracting attention; showing good judgment.
Сдержанный
discreto, prudente
discret, prudente
Diskret
Discreto
谨慎
متحفّظ
- She was very discreet about her client's personal information.
- He made a discreet inquiry about the job opening.
- The hotel staff are trained to be discreet with guests' privacy.
Sinónimoscarefulcautiouscircumspectconsideratediplomaticjudiciousprudentsensibletactfulwary
Antónimoscarelessfoolishimprudentindiscreetrashrecklesstactless
Subtle or unobtrusiveB2formal
Not noticeable or obvious; designed to be inconspicuous.
Незаметный
Discreto, que no llama la atención
Discret, qui ne se fait pas remarquer
Unauffällig
Discreto
不引人注目
غير ملحوظ
- The security cameras are discreetly placed around the building.
- She wore a discreet necklace that didn't draw attention.
- The restaurant has a discreet entrance on the side street.
Sinónimoscarefulinconspicuouslow-keymodestquietrestrainedsubtletactfulunderstatedunobtrusive
- more discreet comparative form
- most discreet superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condiciones heredadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Se aplican todas las licencias
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.