doppelganger

A noun referring to a ghostly double or look-alike of a living person, often believed to haunt or appear as an omen to its living counterpart.

ruСуществительное, обозначающее призрачного двойника или двойника живого человека, который, как считается, часто преследует или появляется в качестве предзнаменования для своего живого прототипа.esSustantivo que designa a un doble fantasmagórico o gemelo malévolo de una persona viva, que se cree que suele aparecerse o perseguir a su original, a menudo como presagio de desgracia o muerte. También se usa para referirse a una persona que se parece muchísimo a otra, sin que exista parentesco.frNom désignant un double ou un alter ego fantomatique d'une personne vivante, que l'on croit souvent capable de poursuivre son original ou d'apparaître comme un présage.deSubstantiv, das einen geisterhaften Doppelgänger oder ein Ebenbild eines lebenden Menschen bezeichnet, das diesem der Überlieferung nach oft folgt oder als Vorzeichen erscheint.ptSubstantivo que designa um duplo fantasmagórico ou um sósia de uma pessoa viva, que se acredita frequentemente assombrar ou aparecer como presságio para seu protótipo vivo.zh名词，指与活人长得一模一样的幽灵般的替身或分身，通常被认为会缠着其活人原型出现，或作为其不祥之兆。arاسم يشير إلى شبيه خارق أو قرين لشخص حي، يُعتقد أنه غالبًا ما يلاحق أصله الحي أو يظهر كنذير شؤم له.

1. Ghostly double C1 formal

   A supernatural double or look-alike of a living person, often considered an omen of bad luck or death.

   • In folklore, seeing your doppelganger is said to be a sign of impending doom.
   • The protagonist was haunted by his doppelganger throughout the novel.
   • She claimed to have seen her doppelganger standing at the end of the hallway.

   ruДвойник-призракesDoble fantasmagóricofrDouble spectraldeDoppelgängerptDuplo fantasmagóricozh幽灵替身arالقرين الشبح

   Sinónimos: apparitiondoublefetchphantomshadowspecterwraith

2. Look-alike B2 informal

   A person who looks very similar to another person, often a stranger.

   • I met my doppelganger at the coffee shop; we could have been twins.
   • The celebrity's doppelganger was hired for the movie.
   • He found his doppelganger through a social media look-alike group.

   ruДвойникesPersona que se parece mucho a otrafrSosiedeDoppelgängerptSósiazh相似的人arشبيه

   Sinónimos: clonedead ringerdoublemirror imagespitting imagetwin

• doppelgangers plural form
• doppelgangers' possessive plural form
• doppelganger's possessive singular form