downhill
/ˌdaʊnˈhɪl/Traducción: Describe una situación que empeora o se vuelve más difícil; también puede referirse a algo que va cuesta abajo o en declive., Adverbio que significa 'hacia la base de una pendiente' o, en sentido figurado, 'hacia un estado peor o menos exitoso'. Puede describir movimiento físico cuesta abajo o deterioro de calidad, rendimiento o condición., Sustantivo que designa una bajada o pendiente de una colina descendente, o una modalidad de esquí o ciclismo que se practica cuesta abajo.
Conexiones de la palabra
adjective
/ˌdaʊnˈhɪl/Описывает ситуацию, которая становится всё хуже или сложнее.
Describe una situación que empeora o se vuelve más difícil; también puede referirse a algo que va cuesta abajo o en declive.
Décrit une situation qui se dégrade ou devient de plus en plus difficile, ou qui va en pente descendante.
Beschreibt eine Situation, die sich stetig verschlechtert oder bergab geht; wörtlich auch eine abschüssige Strecke nach unten.
Descreve uma situação que está piorando ou se tornando cada vez mais difícil; também pode se referir literalmente a uma descida, como em uma ladeira abaixo.
形容情况变得越来越糟、越来越困难;也可指下坡的、向下的。
يصف وضعًا أو مسارًا يزداد سوءًا أو تدهورًا أو انحدارًا، أو اتجاهًا هابطًا نحو الأسفل.
Describes a situation that is becoming progressively worse or more difficult.
Sloping downwardB1formal
Describing a surface or path that slopes or descends steeply.
Спускающийся
Cuesta abajo
En pente descendante
Abwärts geneigt
Em declive
下坡的
منحدر
- The road becomes quite downhill after the bend.
- They took a downhill path through the forest.
- The ski slope is marked as a downhill trail.
Sinónimosdeclivitousdescendingdroopingfallinginclinedslantingsloping
Antónimosascending
- more downhill comparative form
- most downhill superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condiciones heredadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Se aplican todas las licencias
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
adverb
/ˌdaʊnˈhɪl/Наречие, означающее 'по направлению к подножию склона' или, в переносном смысле, 'в худшее или менее успешное состояние'. Может описывать физическое движение вниз или ухудшение качества, производительности или состояния.
Adverbio que significa 'hacia la base de una pendiente' o, en sentido figurado, 'hacia un estado peor o menos exitoso'. Puede describir movimiento físico cuesta abajo o deterioro de calidad, rendimiento o condición.
Adverbe signifiant 'vers le bas d'une pente' ou, au sens figuré, 'vers un état pire ou moins réussi'. Peut décrire un mouvement physique vers le bas ou une détérioration de la qualité, des performances ou de l'état.
Adverb, das eine Bewegung zum Fuße eines Hanges hin beschreibt oder im übertragenen Sinne eine Verschlechterung, einen Niedergang oder eine ungünstige Entwicklung angibt.
Advérbio que indica movimento em direção à base de uma encosta ou declive; em sentido figurado, significa piorar ou entrar em um estado menos bem-sucedido, descrevendo deterioração de qualidade, desempenho ou condição.
副词,表示“向山下、朝坡底方向”,也用于比喻义,指“朝更糟或更不成功的方向发展”。既可描述向下的物理运动,也可描述质量、表现或状况的恶化。
ظرف مكاني يعني التحرك نحو أسفل المنحدر أو السفح، ويُستعمل مجازًا للدلالة على التدهور أو الانتقال إلى حالة أسوأ أو أقل نجاحًا. يصف الحركة الجسدية نزولًا أو تراجع الجودة والأداء والحال.
An adverb meaning 'toward the bottom of a slope' or, figuratively, 'into a worse or less successful state.' It can describe physical movement downward or a decline in quality, performance, or condition.
Toward the bottom of a hillA2formal
Moving or sloping downward toward the base of a hill or slope.
Вниз по склону
cuesta abajo
en descendant
Den Hang hinunter
Moral da história
向山下
نزولًا إلى أسفل المنحدر
- The car rolled downhill after the brake failed.
- We walked downhill to reach the village.
- The skier raced downhill at high speed.
Toward a lower or inferior stateB2informal
Progressing into a worse condition or situation.
Ухудшаться
cuesta abajo (figurado)
vers le pire, en déclin
Bergab gehen
Piorar
走下坡路
التدهور
- After the scandal, his career went downhill.
- The company's performance has been going downhill for years.
- Her health went downhill after the accident.
- more downhill comparative form
- most downhill superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condiciones heredadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Se aplican todas las licencias
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
noun
/ˌdaʊnˈhɪl/Существительное, обозначающее спуск с холма или вид лыжных гонок, проходящих по трассе с уклоном вниз.
Sustantivo que designa una bajada o pendiente de una colina descendente, o una modalidad de esquí o ciclismo que se practica cuesta abajo.
Nom désignant une descente de colline ou une épreuve de ski alpin se déroulant sur une piste en pente.
Substantiv, das die Abfahrt von einem Hügel oder eine Skidisziplin bezeichnet, bei der die Strecke bergab führt.
Substantivo que designa a descida de uma encosta ou uma modalidade de esqui de velocidade disputada em pista inclinada para baixo.
指从山上向下滑行或下坡的路段,也指高山滑雪中沿倾斜赛道向下滑行的竞速项目。
اسم يدل على المنحدر أو النزول من أعلى التل إلى أسفله، ويُستعمل أيضاً للدلالة على سباق التزلج الذي يُقام على مسار منحدر نازل.
A noun referring to the downward slope of a hill or a type of ski race that descends a trail.
Downward slopeB1formal
The part of a hill or mountain that slopes downward.
Спуск
Cuesta abajo / Pendiente descendente
Descente (d'une pente)
Gefälle
Descida
下坡
المنحدر
- The path becomes a steep downhill after the first mile.
- He lost control of his bike on the downhill.
- The downhill of the mountain is covered in snow.
Ski raceB2formalsport
A competitive skiing event where participants race down a steep, winding trail.
Скоростной спуск
Descenso (esquí)
Descente (ski)
Abfahrtslauf
Descida
高山滑雪速降
سباق التزلج على المنحدرات
- She won the gold medal in the downhill at the Winter Olympics.
- The downhill course is known for its challenging turns.
- He trained for years to compete in the downhill event.
- downhills plural form
- downhills' possessive plural form
- downhill's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condiciones heredadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Se aplican todas las licencias
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.