due

• Adjetivo que indica que algo se espera, está programado o debe cumplirse en un momento determinado, o que algo es apropiado o corresponde de manera adecuada.

An adjective indicating that something is expected, scheduled, or owed at a particular time, or that it is appropriate or proper.

1. Scheduled or expected to arriveA2formal

   Expected to happen or arrive at a particular time; scheduled.

   esperado o programado

   • The train is due at 6 p.m.
   • Your payment is due by the end of the month.
   • She is due to give a presentation tomorrow.

   Sinónimosanticipatedappointedexpectedprojectedscheduledset

   Antónimosoverdueundueunexpectedunscheduled

2. Owed or payableB1formal

   Required to be paid or returned; a debt that must be settled.

   Debido o pagadero

   • The rent is due on the first of each month.
   • He paid the money that was due to his creditor.
   • All taxes due must be filed before the deadline.

   Sinónimosoutstandingowingpayableunpaidunsettled

   Antónimoscleareddischargedpaidsettled

3. Deserved or appropriateB2formal

   Proper, fitting, or deserved because of someone's actions or qualities.

   debido, merecido

   • Give credit where credit is due.
   • She received the award that was due to her hard work.
   • It's only fair that you get the recognition due to you.

   Sinónimosappropriateaptcondigndeservedfittingjustmeritedproperrightrightfulsuitable

   Antónimosimproperinappropriateundeservedunearnedunfitting

4. Legal entitlement or rightC1formalbritishlegal

   Having a right to something according to law or proper procedure.

   debido / correspondiente por derecho

   • All citizens are due the protection of the law.
   • The contract guarantees the due process for the parties involved.
   • He is due a fair hearing before any decision is made.

   Sinónimosentitledrightful

• Se dice de algo que se espera o está programado para llegar, ocurrir o cumplirse en un momento determinado; también indica que algo es exigible o corresponde pagar o hacerse en un plazo.

An adverb meaning ‘expected or scheduled to arrive or happen at a particular time.’ It is commonly used with transport, events, or deadlines, e.g., “The train is due at 6 pm.”

1. Expected or scheduled to happenA2formal

   Used to say that something is expected to occur at a particular time.

   esperado o programado

   • The train is due at 6 p.m.
   • Her baby is due in July.
   • The next committee report is due next Friday.

   Sinónimosanticipatedexpectedscheduled

2. Attributable; because ofB1formal

   Used, often after "to", to indicate the cause or reason for something.

   debido a

   • The flight was delayed due to bad weather.
   • He missed the exam due to illness.
   • The project failed due to lack of funding.

   Sinónimosbecause of

• Sustantivo que designa lo que se debe o es exigible, como un pago, una cuota o una obligación legal; suele usarse en plural para referirse a tasas o contribuciones.

A noun referring to something that is owed, a rightful claim or payment, often used in the plural as 'dues'.

1. Payment owedA2formalbusiness

   A sum of money that is owed to someone or that is payable.

   cuota debida

   • The rent is due on the first of every month.
   • She paid the dues for the club membership.
   • The invoice shows an amount due of $500.

   Sinónimoschargedebtfeelevyobligationpayment

2. Expected or scheduled arrivalA2formal

   The time at which something or someone is expected to arrive or happen.

   Hora prevista

   • The train is due at 6 p.m.
   • Your parcel is due to be delivered tomorrow.
   • He is due back from his holiday next week.

3. What is deserved or rightfulB2formallegal

   A right or something that is deserved, often used in the expression "receive one's due".

   lo que se debe o merece

   • After many years of work, she finally got her due.
   • The court awarded the plaintiff his due compensation.
   • He felt that the criticism was unfair and that the praise he received was his due.

   Sinónimoscreditdesertentitlementmeedmeritrecognitionright