dynasty
/ˈdɪn.ə.sti/Traducción: Sustantivo que designa una sucesión de gobernantes de una misma familia o linaje, que suele mantener el poder durante un período prolongado; también se usa por extensión para una familia o grupo que domina un ámbito durante varias generaciones.
noun
/ˈdɪn.ə.sti/Существительное, обозначающее последовательность правителей из одной семьи, рода или группы, часто сохраняющих власть в течение значительного периода времени.
Sustantivo que designa una sucesión de gobernantes de una misma familia o linaje, que suele mantener el poder durante un período prolongado; también se usa por extensión para una familia o grupo que domina un ámbito durante varias generaciones.
Nom désignant une succession de souverains issus d'une même famille, lignée ou groupe, qui détient souvent le pouvoir pendant une période considérable. Peut aussi s'employer pour une famille influente ou une lignée dominante dans un domaine.
Eine Abfolge von Herrschern, die aus derselben Familie, demselben Geschlecht oder derselben Gruppe stammen und oft über einen längeren Zeitraum an der Macht bleiben. Im weiteren Sinne auch eine einflussreiche Familie oder Gruppe, die über Generationen hinweg eine bestimmte Position oder Tradition weitergibt.
Substantivo que designa uma sequência de governantes oriundos de uma mesma família, linhagem ou grupo, que frequentemente mantêm o poder por um longo período. Também pode se referir, por extensão, a uma linhagem familiar ou grupo influente que se destaca em algum campo.
指同一家族、世系或群体中连续继承统治权的一系列君主或统治者,通常在一段较长时间内保持权力。
اسم يدل على تعاقب الحكام من أسرة أو عائلة أو جماعة واحدة، غالبًا مع احتفاظهم بالسلطة مدة طويلة. ويُطلق أيضًا على سلسلة متعاقبة من الأشخاص أو الأشياء ذوي صلة أو صفة مشتركة.
A noun referring to a sequence of rulers from the same family, lineage, or group, often maintaining power over a significant period of time.
Ruling familyB2formal
A series of rulers from the same family who maintain power over a country or region for generations.
Династия
Dinastía
dynastie (famille régnante)
Dynastie
Dinastia
王朝
سلالة حاكمة
- The Ming dynasty ruled China for nearly 300 years.
- The Romanov dynasty was the last imperial family of Russia.
- The dynasty's influence declined after the king's death.
Sinónimosfamilyhouselineroyal house
Dominant group or familyB2informal
A powerful family or group that maintains influence or success in a particular field over a long period.
Династия
dinastía (grupo dominante)
dynastie (groupe ou famille dominant)
Dynastie
Dinastia
王朝
سلالة
- The Kennedy family is often considered a political dynasty in America.
- The company has become a dynasty in the tech industry.
- The team's winning streak created a sports dynasty.
- dynasties plural form
- dynasties' possessive plural form
- dynasty's possessive singular form