edging
/ˈedʒ.ɪŋ/Traducción: Sustantivo que designa el borde, canto o remate de algo, o la acción de delimitar o adornar un contorno; se usa frecuentemente en jardinería, diseño, construcción y manualidades., Verbo que indica moverse gradualmente, con cuidado o de lado, así como el acto de poner un borde o límite a algo, o ganar una ventaja por poco margen.
Conexiones de la palabra
noun
/ˈedʒ.ɪŋ/Существительное, обозначающее границу, край или кромку чего-либо, часто используемое в контексте садоводства, дизайна или производства.
Sustantivo que designa el borde, canto o remate de algo, o la acción de delimitar o adornar un contorno; se usa frecuentemente en jardinería, diseño, construcción y manualidades.
Nom désignant le fait de border ou de marquer un contour, ou la bordure, le liseré ou la limite qui en résulte. S'emploie notamment dans les domaines du jardinage, du design ou de la fabrication.
Substantiv, das eine Grenze, einen Rand oder eine Kante von etwas bezeichnet, häufig verwendet im Kontext von Gartenbau, Design oder Fertigung.
Substantivo que designa a borda, o rebordo ou a orla de algo, frequentemente usado em jardinagem, design e produção; em contextos sexuais, refere-se à prática de levar alguém quase ao orgasmo e interromper antes dele.
指某物的边缘、边际或镶边,常用于园艺、设计或制造语境中,表示修剪整齐的边界或装饰性的边饰。
اسم يدل على الحافة أو الحد أو الكرومة أو الشريط الطرفي لشيء ما، ويُستخدم غالبًا في سياقات البستنة والتصميم والصناعة.
A noun referring to the border, edge, or margin of something, often used in gardening, design, or manufacturing contexts.
B1formal
A decorative border or trim along the edge of something, such as a piece of clothing, a garden bed, or a path.
Кайма или отделка
Borde decorativo
Bordure décorative
Einfassung oder Besatz
Borda ou acabamento
镶边或饰边
حاشية أو زخرفة طرفية
- The garden has a neat stone edging around the flower beds.
- She added a lace edging to the hem of her dress.
- The path was defined by a metal edging to keep the gravel in place.
Gradual approachB2informal
The act of moving slowly or gradually towards a particular state or position.
Постепенное приближение
acercamiento gradual
approche graduelle
Allmähliche Annäherung
Aproximação gradual
渐进逼近
الاقتراب التدريجي
- The company is edging towards a new marketing strategy.
- He is edging closer to retirement.
- The team is edging ahead of their competitors in sales.
- edgings plural form
- edgings' possessive plural form
- edging's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condiciones heredadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Se aplican todas las licencias
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
edge/edʒ/Глагол, используемый для обозначения действия постепенного, осторожного или бокового перемещения, а также для указания на создание границы или преимущества.
Verbo que indica moverse gradualmente, con cuidado o de lado, así como el acto de poner un borde o límite a algo, o ganar una ventaja por poco margen.
Verbe utilisé pour désigner l'action de se déplacer progressivement, prudemment ou latéralement, ainsi que pour indiquer la création d'une bordure ou d'un avantage.
Verb, das eine allmähliche, vorsichtige oder seitliche Bewegung bezeichnet sowie das Bilden einer Grenze oder das Verschaffen eines Vorteils.
Verbo usado para indicar o movimento gradual, cauteloso ou lateral de algo, bem como para criar uma borda, limite ou obter uma pequena vantagem.
动词,表示缓慢、谨慎或侧向地移动,也指形成边缘或获得微弱优势。
فعل يدل على التحرك ببطء أو بحذر أو جانبيًا، وكذلك على تكوين حد أو حافة لشيء ما، أو منح تفوقًا أو ميزة طفيفة.
A verb used to indicate the act of moving gradually, carefully, or sideways, or of providing a border or advantage.
Move graduallyB2formal
To move slowly and carefully in a particular direction.
Продвигаться постепенно
moverse gradualmente
se déplacer progressivement
Sich langsam vorwärtsbewegen
Mover-se gradualmente
缓慢移动
التقدُّم ببطء وحذر
- She edged closer to the window to see better.
- The car edged forward in the heavy traffic.
- He edged away from the angry dog.
Provide with an edgeC1formal
To give something a sharp edge or border.
Заточить
Proveer de un borde o filo
munir d'un bord / affûter
Mit einer scharfen Kante versehen
Aguçar
使…有刃
شحذ الحافة
- The craftsman edged the blade with precision.
- They edged the garden path with decorative stones.
- The knife was edged with a fine steel alloy.
Defeat narrowlyB2informal
To defeat someone by a small margin.
Одержать победу с небольшим отрывом
ganar por poco
battre de justesse
Knapp besiegen
Vencer por pequena margem
险胜
التغلّب بفارق ضئيل
- The team edged out their rivals in the final seconds.
- She edged him in the race by just a few milliseconds.
- The candidate edged his opponent in the election.
- edged past participle
- edged past simple
- edging present participle
- edges third person singular
Variantes phrasaledge inedge up
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condiciones heredadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Se aplican todas las licencias
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.