enamored

Used in American English to describe a state of being in love with or very fond of someone or something.

ruИспользуется в американском английском для описания состояния влюблённости или сильной привязанности к кому-то или чему-то.esSe usa en inglés estadounidense para describir el estado de estar enamorado o sentir una fuerte atracción o apego hacia alguien o algo.frEnamored décrit un état d'amour ou de forte attirance envers quelqu'un ou quelque chose, souvent avec une nuance d'admiration ou de charme. Il est utilisé principalement en anglais américain.deBeschreibt einen Zustand der Verliebtheit oder starken Zuneigung zu jemandem oder etwas.ptUsado no inglês americano para descrever o estado de estar apaixonado ou de ter um forte apego por alguém ou algo.zh用于描述对某人或某物深深着迷、爱慕或强烈依恋的状态。arتُستخدم في الإنجليزية الأمريكية لوصف حالة الوقوع في الحب أو التعلق الشديد بشخص أو شيء ما.

1. Foolishly fond C1 formal

   Marked by an excessive, often unreasonable, or uncritical fondness or admiration for someone or something.

   • He was so enamored with the idea that he ignored all the risks.
   • She became enamored of the celebrity, following his every move.
   • They were enamored with the new gadget, despite its obvious flaws.

   ruБезрассудно влюблённыйesFascinado neciamentefrÉpris (d'une façon excessive)deTöricht verliebtptLoucamente apaixonadozh痴迷的arمفتون بحماقة

   Sinónimos: besottedcaptivateddotinginfatuatedsmitten

   Antónimos: aversedisenchantedindifferent

2. Charmed or captivated B2 formal

   To be filled with love or delight for someone or something.

   • The audience was completely enamored by the singer's performance.
   • He found himself enamored of the quaint little village.
   • She was enamored with the beauty of the sunset.

   ruОчарованныйesEncantado o cautivadofrÉprisdeVerliebtptEnamoradozh着迷的arمفتون

   Sinónimos: besottedbewitchedcaptivatedcharmedenchantedfascinatedinfatuatedsmitten

   Antónimos: aversedisenchantedindifferent

• more enamored comparative form
• most enamored superlative form

A verb used to indicate the act of inspiring or filling someone with a feeling of love or deep affection.

ruГлагол, используемый для обозначения действия, вызывающего или наполняющего кого-либо чувством любви или глубокой привязанности.esVerbo utilizado para designar la acción de causar o llenar a alguien de amor o profundo afecto, así como de cautivar o fascinar a una persona.frVerbe utilisé pour désigner l'action de provoquer ou de remplir quelqu'un d'un sentiment d'amour ou d'affection profonde.deJemanden dazu bringen oder jemanden damit erfüllen, Liebe oder tiefe Zuneigung zu empfinden; auch im weiteren Sinne: jemanden bezaubern oder für sich einnehmen.ptVerbo usado para indicar a ação de fazer alguém sentir amor ou profunda afeição; também pode significar cativar, encantar ou deixar alguém fascinado.zh动词，指使某人产生爱意或深深依恋的行为，即使人爱上、迷恋或倾心。arفعل يُستخدم للتعبير عن إيقاع شخص في الحب أو جعله يمتلئ بمشاعر الحب أو التعلق العميق؛ ويشمل أيضًا معنى الإعجاب الشديد أو الأسر العاطفي.

1. Inspire love or fascination C1 formal

   To cause someone to feel deep love, admiration, or fascination for someone or something.

   • The beauty of the landscape enamored the travelers.
   • He was completely enamored with her intelligence and wit.
   • The audience was enamored by the performer's grace.

   ruВлюблять или очаровыватьesEnamorarfrenflammer d'amourdeVerlieben lassen oder faszinierenptInspirar amor ou fascinaçãozh使倾心或迷恋arإلهاب الحب أو الإعجاب

   Sinónimos: allurebeguilebewitchcaptivatecharmenchantfascinateinfatuate

• enamored past participle
• enamoured past participle
• enamored past simple
• enamoured past simple
• enamoring present participle
• enamouring present participle
• enamors third person singular
• enamours third person singular