escalade
/ˈɛs.kə.leɪd/Traducción: Término militar o histórico que designa la acción de escalar las murallas de una fortificación mediante escalas o escaleras de asalto. También se usa en sentido figurado para referirse a un ascenso o escalada, especialmente en montañismo, aunque su uso principal es el asalto a murallas., Verbo que significa escalar o trepar, especialmente con una escalera o mediante asalto militar; hoy en día en gran medida obsoleto o histórico.
noun
C2formalcommontechnical/ˈɛs.kə.leɪd/A military or historical term referring to an act of scaling the walls of a fortification using ladders.
- 🇷🇺Военный или исторический термин, обозначающий действие по взбиранию на стены укрепления с помощью лестниц.
- 🇪🇸Término militar o histórico que designa la acción de escalar las murallas de una fortificación mediante escalas o escaleras de asalto. También se usa en sentido figurado para referirse a un ascenso o escalada, especialmente en montañismo, aunque su uso principal es el asalto a murallas.
- 🇫🇷Action de monter à l'assaut des murailles ou fortifications à l'aide d'échelles, terme historique ou militaire. Peut aussi désigner l'escalade au sens d'ascension par échelons ou dégradation progressive d'un conflit.
- 🇩🇪Militärischer oder historischer Begriff für das Erklimmen von Festungsmauern mit Hilfe von Leitern.
- 🇵🇹Termo militar ou histórico que designa a ação de escalar as muralhas de uma fortificação com o auxílio de escadas.
- 🇨🇳军事或历史术语,指用云梯攀登城墙进攻要塞的行动;也指这种攀爬本身。
- 🌐مصطلح عسكري أو تاريخي يدل على تسلق أسوار الحصن أو المدينة بواسطة السلالم بغرض اقتحامها.
- Military scaling B2 formal
The act of climbing or scaling the walls of a fortified structure, typically using ladders.
- The army executed an escalade under cover of darkness.
- Medieval siege tactics often involved an escalade of the castle walls.
- The general ordered an escalade to breach the enemy fortress.
🇷🇺Штурм с помощью лестниц🇪🇸Escalada militar🇫🇷Escalade militaire🇩🇪Erstürmung mit Leitern🇵🇹Escalada militar🇨🇳攀梯攻城🌐تسلق الأسوار بالسلالم
- Luxury SUV model A2 formal american
A full-size luxury sport utility vehicle manufactured by Cadillac.
- She drives a black Escalade to work every day.
- The Cadillac Escalade is known for its spacious interior and powerful engine.
- He rented an Escalade for the family road trip.
🇷🇺Модель роскошного внедорожника🇪🇸Escalade de Cadillac🇫🇷Escalade (modèle Cadillac)🇩🇪Luxus-SUV-Modell🇵🇹Modelo de SUV de luxo🇨🇳豪华SUV车型🌐موديل سيارة دفع رباعي فاخرة
- Rapid increase C1 formal
A sudden or dramatic rise or escalation, often used in a metaphorical sense.
- The prices saw an escalade after the new regulations were announced.
- There was an escalade of tensions between the two nations.
- The company experienced an escalade in sales following the ad campaign.
🇷🇺Быстрый рост🇪🇸Escalada rápida🇫🇷Escalade (augmentation rapide)🇩🇪Schneller Anstieg🇵🇹Aumento rápido🇨🇳急剧上升🌐تصاعد سريع
- escalades plural form
- escalades' possessive plural form
- escalade's possessive singular form
verb
C2formalcommontechnicalobsoleto/ˈɛs.kə.leɪd/A verb meaning to climb or scale, especially using a ladder or by military assault; now largely archaic or historical.
- 🇷🇺Глагол, означающий взбираться или карабкаться, особенно с помощью лестницы или военным штурмом; сейчас в значительной степени устаревший или исторический.
- 🇪🇸Verbo que significa escalar o trepar, especialmente con una escalera o mediante asalto militar; hoy en día en gran medida obsoleto o histórico.
- 🇫🇷Verbe signifiant grimper ou escalader, en particulier à l’aide d’une échelle ou lors d’un assaut militaire ; désormais en grande partie archaïque ou historique.
- 🇩🇪Historisches oder veraltetes Verb, das bedeutet, mit einer Leiter oder im militärischen Sturm eine Festung oder Mauer zu ersteigen.
- 🇵🇹Verbo que significa subir ou escalar, especialmente com o auxílio de uma escada ou como assalto militar a uma fortificação; atualmente é considerado em grande parte arcaico ou histórico.
- 🇨🇳动词,指攀登、攀爬,尤指借助梯子或用军事强攻方式爬上城墙;现多为古旧或历史用法。
- 🌐فعل يعني الصعود أو التسلق، وخاصة باستخدام سلم أو في هجوم عسكري على الأسوار والحصون؛ وهو الآن مهجور أو تاريخي إلى حد كبير.
- Climb up and over C1 formal
To climb up and over something, especially a wall or barrier, often using a ladder or by scaling.
- The soldiers escaladed the fortress walls under cover of darkness.
- He escaladed the high fence to retrieve his ball.
- The mountaineers escaladed the steep cliff face with ropes.
🇷🇺Перелезть🇪🇸Escalar y superar🇫🇷Escalader et franchir🇩🇪Überklettern🇵🇹Escalar🇨🇳翻越🌐تسلق وتجاوز
- escaladed past participle
- escaladed past simple
- escalading present participle
- escalades third person singular