extractor

A noun referring to a device or mechanism designed to remove or separate something, such as a tool for pulling out tight-fitting parts, a machine for separating particles from a suspension, or a firearm component that ejects spent shell casings.

esSustantivo que designa un dispositivo o mecanismo destinado a extraer o separar algo, como una herramienta para sacar piezas muy ajustadas, una máquina que separa partículas de una suspensión o el componente de un arma de fuego que expulsa los casquillos disparados.ruСуществительное, обозначающее устройство или механизм, предназначенный для удаления или отделения чего-либо, например, инструмент для извлечения плотно сидящих деталей, машина для отделения частиц от суспензии или компонент огнестрельного оружия, выбрасывающий стреляные гильзы.frNom désignant un dispositif ou mécanisme servant à retirer ou séparer quelque chose, par exemple un outil pour extraire des pièces ajustées, une machine pour séparer des particules d’une suspension, ou un composant d’arme à feu qui éjecte les douilles vides.deSubstantiv, das ein Gerät oder einen Mechanismus bezeichnet, das/der dazu dient, etwas zu entfernen oder abzutrennen, z. B. ein Werkzeug zum Herausziehen festsitzender Teile, eine Maschine zum Abscheiden von Partikeln aus einer Suspension oder eine Schusswaffenkomponente, die leere Hülsen auswirft.ptSubstantivo que designa um dispositivo ou mecanismo destinado a remover ou separar algo, como uma ferramenta para extrair peças presas, uma máquina que separa partículas de uma suspensão ou um componente de arma de fogo que ejeta os cartuchos usados.zh名词，指用于取出、分离或抽出某物的装置或机械，例如取出紧密配合零件的工具、从悬浮液中分离颗粒的机器，或枪械中抛出弹壳的部件。arاسم يدل على جهاز أو أداة تُستخدم لإزالة شيء ما أو فصله، مثل أداة تُخرج الأجزاء الملتصقة بقوة، أو آلة تفصل الجزيئات عن المعلق، أو جزء من سلاح ناري يطرح الفوارغ الفارغة.

1. Extraction tool B2 formal technical

   An instrument designed to remove tight-fitting components, such as bearings, gears, or bolts.

   • The mechanic used a bearing extractor to remove the old part.
   • A screw extractor is essential for removing stripped screws.
   • He carefully positioned the extractor to pull out the stuck gear.

   esExtractor (herramienta de extracción)ruСъемникfrextracteurdeAbzieherptExtratorzh拉拔器arأداة خلع

   Sinónimos: pullerremover

2. Centrifugal separator C1 formal technical

   An apparatus that uses centrifugal force to separate solid particles from a liquid suspension.

   • The laboratory uses a centrifugal extractor to purify samples.
   • In the chemical plant, the extractor separates the catalyst from the product.
   • The extractor spins at high speed to isolate the fine particles.

   esCentrifugadoraruЦентрифугаfrextracteur centrifugedeZentrifugeptCentrífuga separadorazh离心分离机arجهاز الطرد المركزي

   Sinónimos: centrifugeseparator

3. Firearm mechanism C1 formal technical

   A mechanism in a firearm that pulls an empty shell case out of the chamber and passes it to the ejector.

   • The extractor failed to remove the spent casing from the rifle.
   • Gunsmiths often check the extractor for wear and proper tension.
   • A broken extractor can cause a jam in the firearm.

   esExtractor en un arma de fuegoruЭкстракторfrextracteur (mécanisme d'arme à feu)deAuszieherptExtratorzh抽壳钩arمستخرج الظرف

• extractors plural form
• extractors' possessive plural form
• extractor's possessive singular form