falsifying

• Sustantivo que designa la acción de falsificar algo, o de demostrar o probar que algo es falso. Cubre tanto el acto de alterar o falsear documentos, datos u objetos, como el de refutar o desmentir una afirmación o teoría.

A noun referring to the act of determining or proving that something is false.

incontable

1. Determining falsityC1formal

   The act of proving or determining that something is false or incorrect.

   Comprobación de falsedad

   • The falsifying of the hypothesis took several experiments.
   • His work involved the falsifying of many common myths.
   • The falsifying of the claim required careful analysis.

   Sinónimosconfutationdisproofrebuttalrefutation

   Antónimosconfirmationsubstantiationverification

• Verbo que significa alterar o manipular información, documentos o datos con el fin de engañar, presentándolos como auténticos o verdaderos. También puede referirse a falsear hechos o pruebas o a demostrar que algo es falso.

A verb used to indicate the act of altering or misrepresenting information, documents, or data in order to deceive.

1. Alter fraudulentlyB2formal

   To change or manipulate something (such as documents, records, or data) with the intention to deceive.

   Falsificar fraudulentamente

   • The accountant was caught trying to falsify the financial records.
   • He falsified his passport to enter the country illegally.
   • The scientist was accused of falsifying the experiment results.

   Sinónimosaltercounterfeitdoctorfakeforgemanipulate

   Antónimosauthenticateconfirmsubstantiatevalidateverify

2. Prove falseC1formal

   To demonstrate that a statement, theory, or claim is false.

   refutar

   • The new evidence falsified the original hypothesis.
   • The experiment was designed to falsify the theory.
   • His testimony was falsified by the security footage.

   Sinónimosconfutecontradictdebunkdisproveinvalidatenegaterebutrefute

   Antónimosconfirmcorroborateprovesubstantiatevalidateverify