franc-tireur

/ˌfrɑ̃ːk.tɪˈrɜːr/

Traducción: Sustantivo que designa a un tirador hábil o francotirador, históricamente asociado con las guerrillas o unidades irregulares francesas, y también a un combatiente que dispara sin formar parte de un ejército regular.

1 entrada

noun

/ˌfrɑ̃ːk.tɪˈrɜːr/C2formal

Существительное, обозначающее меткого стрелка или снайпера, исторически связанного с французской армией.
Sustantivo que designa a un tirador hábil o francotirador, históricamente asociado con las guerrillas o unidades irregulares francesas, y también a un combatiente que dispara sin formar parte de un ejército regular.
Nom désignant un tireur d'élite ou un sniper, historiquement lié à l'armée française ; également utilisé pour un combattant irrégulier ou franc-tireur.
Substantiv, das einen Scharfschützen oder präzisen Schützen bezeichnet, historisch mit der französischen Armee verbunden, insbesondere Freischärler oder Partisanenkämpfer.
Substantivo que designa um atirador de elite ou franco-atirador, historicamente associado ao exército francês e a combatentes irregulares ou voluntários.
名词，指自由射手或志愿狙击手，尤指历史上与法国军队有关的、独立行动或非正规的精准射手。
اسم يشير إلى جندي أو مقاتل غير نظامي يحارب بشكل مستقل، وغالبًا ما يكون راميًا ماهرًا أو قناصًا. ارتبط تاريخيًا بالجيش الفرنسي في القرنين التاسع عشر والعشرين.

A noun referring to a sharpshooter or sniper, historically associated with the French army.

Sharpshooter in the French armyC1formalbritish
A member of an irregular military unit in the French army, known for skilled marksmanship and guerrilla tactics.
Francotirador del ejército francés
- The franc-tireurs were deployed to harass the enemy supply lines.
- During the Franco-Prussian War, franc-tireurs played a key role in resistance.
- He trained as a franc-tireur, specializing in long-range shooting.
Sinónimosguerrilla irregular partisan sharpshooter skirmisher sniper

Formas

francs-tireurs plural form
francs-tireurs' possessive plural form
franc-tireur's possessive singular form