free-swimming
/ˈfriːˌswɪm.ɪŋ/Traducción: Se dice de un organismo acuático que se desplaza por sí mismo en la columna de agua, sin estar fijado a una superficie. También puede referirse a una fase o estadio de vida en la que el animal nada libremente, sin fijarse a un sustrato.
adjective
/ˈfriːˌswɪm.ɪŋ/
Описывает водный организм, способный самостоятельно передвигаться в толще воды, не прикрепляясь к поверхности.
Se dice de un organismo acuático que se desplaza por sí mismo en la columna de agua, sin estar fijado a una superficie. También puede referirse a una fase o estadio de vida en la que el animal nada libremente, sin fijarse a un sustrato.
Décrit un organisme aquatique capable de se déplacer librement dans la colonne d'eau, sans être attaché à une surface.
Bezeichnet einen im Wasser lebenden Organismus, der sich aktiv und eigenständig in der Wassersäule bewegen kann, ohne an eine Oberfläche oder einen Untergrund gebunden zu sein.
Descreve um organismo aquático capaz de se locomover ativamente na coluna d'água, sem ficar fixo a uma superfície. Também se aplica a estruturas ou formas de vida que nadam livremente, em oposição às que vivem sésseis ou presas.
指水生生物能自主在水中游动，而不附着于水底或表面。
يصف كائنًا مائيًّا قادرًا على الحركة بنفسه في عمود الماء دون أن يلتصق بسطح أو قاع، ويُقابله في الاستعمال الأحيائي صفة الكائنات الطليقة أو العوالق القادرة على السباحة.
Describes an aquatic organism that is capable of moving independently through the water, not attached to a surface.
Able to swim freelyB2formal
Describes animals that are capable of moving through water independently, not fixed or attached to a surface.
Свободно плавающийde natación librenageur librefreischwimmendde vida livre natante自由游泳的سبّاح حر- The free-swimming larvae eventually settle on the ocean floor.
- Many fish species are free-swimming from birth.
- The biologist observed free-swimming organisms in the plankton sample.
Sinónimosmobilemotileunattached
Formas
- more free-swimming comparative form
- most free-swimming superlative form