funiculus

A noun referring to a cord-like structure, such as the stalk of a plant ovule or seed, or any of several anatomical structures resembling a cord in the body.

esSustantivo que designa una estructura en forma de cordón, como el funículo del óvulo o de la semilla en las plantas, o cualquiera de varias estructuras anatómicas del cuerpo que recuerdan a un cordón.ruСуществительное, обозначающее шнуровидную структуру, такую как ножка семязачатка или семени растения, или любую из нескольких анатомических структур, напоминающих шнур в теле.frNom désignant une structure en forme de cordon, telle que le pédoncule reliant l'ovule ou la graine à la plante, ou l'une des plusieurs structures anatomiques du corps ressemblant à un cordon.deSubstantiv, das eine strangförmige Struktur bezeichnet, wie den Stiel der Samenanlage oder des Samens bei Pflanzen oder eine der verschiedenen schnurähnlichen anatomischen Strukturen im Körper.ptSubstantivo que designa uma estrutura em forma de cordão, como o pedúnculo do óvulo ou da semente nas plantas, ou qualquer uma de várias estruturas anatômicas semelhantes a um cordão no corpo.zh指一种索状结构，如植物胚珠或种子的珠柄/种柄，也泛指体内任何类似绳索的解剖结构。arاسم يشير إلى بنية حبلية الشكل، مثل الحبل الرابط بين البويضة أو البذرة وجدار المبيض في النبات، أو أي من عدة تراكيب تشريحية تشبه الحبل في الجسم. ويُستعمل في علم النبات للدلالة على الحبل السري للبويضة، وفي التشريح على حزم أو حبال عصبية أو أوتار.

1. Plant ovule stalk C2 formal scientific

   A stalk that attaches an ovule or seed to the ovary wall in flowering plants.

   • The funiculus connects the developing seed to the parent plant.
   • In legumes, the funiculus elongates as the seed matures.
   • The ovule receives nutrients through the funiculus.
   • Funiculus length can vary among different plant species.

   esFuniculo (botánica)ruСемяножка растенияfrFunicule (ovule)deSamenstiel der PflanzeptFunículo da plantazh植物珠柄arحُوَيْملة البُوَيْضة

   Sinónimos: funicle

2. Cord-like anatomical structure C2 formal medical

   Any of various slender, cordlike structures in the body, such as nerve or tissue bundles.

   • The funiculus of the spinal cord contains white matter tracts.
   • During development, the funiculus umbilicalis transports blood.
   • Surgeons carefully dissected the funiculus spermaticus.
   • Damage to the funiculus can affect nerve signal transmission.

   esFuniculoruКанатикfrCordon fibreuxdeFuniculusptFunículozh索arحبل عصبي

   Sinónimos: cordfasciculusfunicle

• funiculi plural form
• funiculi's possessive plural form
• funiculus's possessive singular form