go up

incontable · verbo irregular · intransitivo · phrasal, sin objeto

A phrasal verb used to indicate an increase in level, amount, or value, or to move to a higher position.

ruФразовый глагол, используемый для обозначения увеличения уровня, количества или стоимости, а также перемещения на более высокую позицию.esVerbo compuesto que se usa para indicar un aumento de nivel, cantidad o precio, así como para moverse a una posición más alta.frVerbe à particule utilisé pour indiquer une augmentation de niveau, de quantité ou de coût, ainsi qu'un déplacement vers une position plus élevée.dePartikelverb, das eine Erhöhung von Niveau, Menge oder Preis sowie eine Bewegung auf eine höhere Position oder Stelle bezeichnet.ptVerbo frasal usado para indicar aumento de nível, quantidade ou preço, bem como movimento para uma posição mais alta.zh表示上升、上涨或增长，用于描述位置升高或数量、水平、价格等的增加。arفعل مركب يُستخدم للدلالة على الارتفاع أو الزيادة في المستوى أو الكمية أو السعر، وكذلك الانتقال إلى موضع أعلى.

1. Increase in value or amount formal

   To rise or become higher in price, level, or quantity.

   • The price of gas has gone up again.
   • Temperatures are expected to go up next week.
   • The number of visitors went up significantly this year.

   ruПовышатьсяesSubir (aumentar)fraugmenterdeSteigenptAumentarzh上涨arالارتفاع

   Sinónimos: advanceclimbescalategrowincreaserisesoarsurge

   Antónimos: declinedecreasediminishdipdropfallplummetplungereducesink

2. Move to a higher position formal

   To ascend or move to a higher location.

   • She went up the stairs to her room.
   • The elevator is going up to the top floor.
   • We went up the mountain early in the morning.

   ruПодниматьсяessubirfrmonterdeHinaufgehenptSubirzh上去arالصعود إلى مكان أعلى

   Sinónimos: ascendclimbmountrise

   Antónimos: descenddropfalllowersink

3. Be built or constructed informal

   To be erected or built.

   • New apartment buildings are going up all over the city.
   • The scaffolding went up around the old church.
   • A new school is going up in our neighborhood.

   ruСтроитьсяesSer construido o erigidofrêtre construitdeGebaut werdenptSer construídozh被建造arيُبنى

   Sinónimos: risespring up

4. Explode or be destroyed by fire informal

   To be destroyed by an explosion or fire.

   • The old warehouse went up in flames.
   • The fireworks factory went up with a loud bang.
   • The barn went up in a matter of minutes.

   ruВзорватьсяesEstallar, incendiarsefrexploser, sauterdeIn die Luft fliegenptExplodirzh爆炸arانفجار واحتراق

   Sinónimos: blow upburnburn downburn upcatch fireexplodeignite

• gone up past participle
• went up past simple
• going up present participle
• goes up third person singular

Verbo base: go