grommet

A fastener consisting of a metal ring used for lining a small hole to permit the attachment of cords or lines.

ruКрепёжное изделие, состоящее из металлического кольца, используемого для окантовки небольшого отверстия, чтобы можно было прикрепить шнуры или верёвки.esPieza de fijación que consiste en un anillo metálico o de plástico utilizado para reforzar el borde de un agujero pequeño, a fin de poder pasar cordones o cuerdas por él.frPetite pièce métallique ou en plastique en forme d'anneau, utilisée pour renforcer ou border un trou dans un matériau (tissu, bâche, cuir) afin d'y passer des cordons, lacets ou fixations.deEin Metallring, der als Einfassung oder Verstärkung eines Lochs dient, z. B. in Segeln, Planen oder Kleidungsstücken, damit Schnüre oder Seile hindurchgeführt werden können. In der Technik bezeichnet der Begriff auch eine Tülle oder Durchführung zur Abdichtung oder Führung von Kabeln.ptPequeno anel de metal ou plástico usado para reforçar e revestir a borda de um furo, geralmente em tecido, lona ou couro, por onde passa um cordão, cabo ou parafuso. Também pode ser uma arruela ou anel de vedação usado em conexões e montagens mecânicas.zh一种用于加固小孔边缘的金属环或扣眼，使绳索或线可以穿过或系在上面。arحلقة معدنية صغيرة تُثبَّت في ثقب في القماش أو الجلد أو المعدن لتقويته ومنع تمزقه، ولتمرير حبل أو سلك أو رباط من خلاله. تُستخدم أيضاً كحلقة عزل أو حلقة إحكام في التركيبات الكهربائية والميكانيكية.

1. Reinforcing ring for holes B1 formal technical

   A metal or plastic ring used to reinforce a hole in a material, allowing cords, ropes, or cables to pass through without fraying or tearing.

   • She installed a grommet in the canvas to secure the tent rope.
   • The shoelace passed through the grommet easily.
   • Electronics often use rubber grommets to protect wires from sharp edges.

   ruЛюверсesOjal metálico o de plástico para reforzar agujerosfrŒillet de renfortdeÖseptIlhószh索环arحلقة تعزيز الثقوب

   Sinónimos: bushingcringleeyelet

• grommets plural form
• grommets' possessive plural form
• grommet's possessive singular form